Time for a Paradigm Shift?
Exploring Maximum Standards in
International Intellectual Property Protection
Henning Grosse Ruse – khan*
International
intellectual property (IP) protection is at the heart of controversies over the
impact of economic interests on social or environmental concerns. Some see IP
rights as unduly encroaching upon human rights and societal interests, others
argue for stronger enforcement and additional exclusivity to incentivize new innovations and creations. Underlying these
debates is the perception that international IP treaties set out minimum
standards of protection - which presumably allow for additional protection with
only the sky being the limit. This article challenges this view and explores
the idea of maximum standards or ceilings within the existing body of
international IP law. It looks at the relation between IP treaties and
subsequent agreements or national laws which offer
stronger protection. In particular, within the Agreement on Trade-Related
Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS), an important qualification may
serve as a door opener for ceilings: While additional IP protection may not go
beyond mandatory limits within TRIPS, the qualification not to contravene
TRIPS is unlikely to safeguard TRIPS flexibilities against TRIPS-plus norms.
The article further identifies and examines the rationales for maximum
standards in international IP protection as: (1) Legal security and
predictability about the boundaries of protection; (2) the global protection of
users rights; and (3) the free movement of goods, services and information.
Examples of mandatory limits in the existing IP treaties and in ongoing
initiatives can implement these. However, most of the relevant treaty norms are
optional. The article concludes with some observations on the need for more
comprehensive and precise maximum standards.
Table of
Contents
I. Introduction: The Dynamics of
Minimum Standards in International IP Protection
II. Exploring the Idea of Maximum
Standards or Ceilings
A. Treaty Norms Addressing
Subsequent or Additional IP Protection
B. The
Prohibition to contravene or be contrary to Existing IP Treaties
C. An Option to Safeguard TRIPS
Flexibilities?
III. Rationales for Ceilings
A. Legal Security and Predictability
about Exceptions and Limitations to IP
B. Global Protection of Users
Rights
1. Access Rights for Visually Impaired Persons
2. Human Right to Health
C. Free Movement of Goods, Services
and Information
IV. Conclusion
I. Introduction: The Dynamics of
Minimum Standards in International IP Protection
Traditionally,
international treaties on intellectual property (IP) rights have been primarily
perceived as agreements banning discrimination of foreign right holders and setting
out international minimum standards for the protection of IP. Contracting
parties are generally obliged to treat foreigners the same as nationals under
their domestic IP laws and must introduce certain minimum standards on the
subject matter of protection,[1]
its scope,[2]
the exclusive rights granted,[3]
or the duration of protection.[4]
Furthermore, provisions imposing certain conditions and limitations on the
ability of countries to introduce exceptions to IP protection in their national
laws can also be understood as setting minimum standards.[5]
These standards introduce a harmonized common level of IP protection, which
should be available for foreign right holders in all contracting parties.
The common use
of the phrase minimum standards – though seldom in the treaty language of
international agreements on IP protection[6]
– implies that countries are free to provide additional, more extensive
protection. An almost universal perception is that obligations in international
IP Agreements such as the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual
Property Rights (TRIPS or TRIPS Agreement) create a floor[7]
consisting of a minimum level of protection, which is available to all WTO
Members – with presumably the sky being the only limit as to the further
extension of IP protection. This view is not only a central feature in the long
history of international IP protection, whose development has primarily been a
one-way route towards ever increasing or racheting
levels of protection,[8] but it also
finds express support in Art. 20 of the Revised Berne Convention for the
Protection of Literary and Artistic Works (Berne Convention) which requires
further agreements to grant to authors more
extensive rights than those granted by the Convention.[9]
Art. 19 of the Berne Convention further sustains this point by clarifying that
[t]he provisions of this Convention shall not
preclude the making of a claim to the benefit of any greater protection which may be granted by legislation in a
country of the Union.[10]
While there arguably were
good reasons for adopting such an approach under the classic IP conventions in
the 19th and 20th century,[11]
the picture certainly has changed in the current post-TRIPS environment of
bilateral and regional Free Trade Agreements (FTAs)
containing ever increasing TRIPS-plus[12]
standards. In 1995, TRIPS had already introduced standards well beyond the
then-existing level of protection in most developing countries. Although a lot
of WTO Members still struggle with the implementation of TRIPS,[13]
industrialised countries and IP dependant industries always have seen TRIPS as
a floor, not a ceiling.[14]
As their technological lead is increasingly challenged by industries in
emerging economic powers such as Brazil, China and India, strong IP protection
at home and abroad is often perceived as the only way to sustain a competitive
advantage for their industries.[15]
Hence, attempts to further increase IP protection and enforcement are emerging
as the dominant priority in international trade policy for entities such as the
European Union (EU), the United States (US) and Japan.[16]
Where successful, the results, in the form of further
increased levels of IP protection, have systemic consequences: Flexibilities
and policy space left open under the TRIPS Agreement[17]
are made increasingly meaningless because of such TRIPS-plus obligations
– leading to controversies over undue limitations of national sovereignty
in areas such as public health, access to knowledge, the environment and
climate change.[18] The sheer
amount of these TRIPS-plus FTAs, paired with the
absence of an applicable Most Favoured Nation (MFN) and National Treatment (NT)
exception in Arts.3 and 4 of TRIPS,[19]
effectively globalises these increasing IP standards to become the relevant
international norms.[20] It further
questions the value of initiatives, like the WIPO Development Agenda, which aim
at a more balanced, flexible and development oriented approach to IP
protection.[21]
II. Exploring the Idea of Maximum Standards
or Ceilings
This tendency
for IP maximalism, however, builds on the view that
existing international IP law contains minimum standards only – with no
limits on the ability of countries to add to the protection existing IP
treaties provide. In this article, I seek to present an approach which
challenges this view: International law – within the treaties on IP
protection as well as in norms from outside the international IP system –
may contain rules which impose mandatory limits on IP protection. In contrast
to the notion of minimum standards setting a floor of protection, these
limits may be referred to as maximum
standards or ceilings.[22]
They incorporate any mandatory[23]
limitation in the broadest sense. Ceilings can be obligatory exclusions from
otherwise protected subject matter or exceptions and limitations to exclusive
rights phrased in binding terms. But the concept goes much further: It includes
obligations – inside or outside the IP framework – to give effect
to interests distinct from those of IP right holders and their exploitation of
protected subject matter (such as competitive markets, dissemination of
technology, access to information, protection of the environment, public
health, cultural self-determination or human rights). Whenever these interests
interact, or even conflict with those of IP right holders, any international
norm demanding the protection of the former can
serve as a ceiling on the latter. However, apart from a mandatory limit to IP
protection, the question of how this norm relates to another (domestic or
international) norm which goes beyond this limit is
crucial. The notion of maximum standards or ceilings must build on prevalence
and control of the ceiling norm over any norms going beyond the potential
ceiling. Otherwise, one cannot speak of a maximum standard which sets an
international upper limit to IP protection. Hence, the issue of hierarchy of
norms between distinct international agreements is a crucial question
which must be kept in mind.[24]
This article
focuses on mandatory limits within
international treaties on IP protection – leaving aside ceilings which might flow from norms external to the
international IP system.[25]
The remainder of this section explores the door-openers to ceilings in the
existing international IP system and analyzes the relation between mandatory
and optional TRIPS provisions with TRIPS-plus norms. In the light of some
examples on maximum standards or ceilings in the existing legal framework and
recent initiatives, Part III then looks at different rationales for ceilings on
the global protection of IP. Without any attempts at coming up with an
exhaustive list, those scrutinised are (1) legal security and predictability
about the boundaries of IP protection; (2) the global protection of users
rights; and (3) the free movement of goods, services and information. Finally,
I draw some conclusions on the need for (further) ceilings within international
IP law.
A. Treaty
Norms Addressing Subsequent or Additional IP Protection
The ability to foresee additional protection beyond
the international IP treaty at issue is generally based on provisions such as
Art. 20 of the Berne Convention addressed above.[26]
Art. 20 reserves the right for all contracting parties to enter into special
agreements among themselves, in so far as such agreements grant to authors more
extensive rights than those granted by the Convention.[27]
Using almost identical language, Art. 22 of the Rome
Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and
Broadcasting Organizations (Rome Convention) takes
the same approach. In more general terms, under the Paris
Convention on the Protection of Industrial Property (Paris Convention) [C]ountries of the Union reserve
the right to make separately between themselves special agreements for the
protection of industrial property.[28]
And, again more explicitly in the TRIPS Agreement, World Trade Organization
(WTO) members may, but shall not be obliged to,
implement in their law more extensive protection than is required by this
Agreement.[29] However,
all these provisions contain an important qualification which may function as a
door-opener for ceilings to international IP protection: Art. 19 of the Paris Convention, Art. 20 of the
Berne Convention and Art. 22 of the Rome Convention stipulate that all
special agreements on IP may not contravene or be contrary to the
provisions of the three basic treaties.[30]
More importantly, Art. 1:1,
second sentence of TRIPS expressly conditions additional (i.e. TRIPS-plus) IP protection on meeting the requirement that such protection
does not contravene the provisions of this Agreement.[31]
Commentators tend to focus on the first part of that sentence as they emphasise
the minimum obligations TRIPS establishes and the right to introduce more
extensive protection.[32]
Some, however, recognise the potential of the above qualification as a limit
for TRIPS-plus protection – especially in relation to the TRIPS
non-discrimination obligations[33]
as well as those relating to IP enforcement.[34]
For TRIPS and its provisions on IP enforcement in particular, an additional
justification for such ceilings comes from the incorporation of TRIPS into the
WTO multilateral trading system: As several TRIPS provisions indicate, not only
the lack of, but also excessive (or abusive reliance on) IP protection can
distort and create barriers to international trade.[35]
So how do the qualifications mentioned above –
such as Art. 1:1, second sentence of TRIPS – serve as door openers for
maximum standards or ceilings? At first sight, this provision, as well as its
counterparts, are nothing more than a clarification that countries may not
violate TRIPS and the other core IP treaties.[36]
But this norm in Art. 1:1 of TRIPS goes well beyond
the notion of pacta sunt servanda[37] and the latters common application by
demanding that national laws must comply with the minimum standards of IP
protection. Its primary, but so far undervalued, importance lies in
establishing a condition on the ability
to introduce more extensive IP protection: Also, any form of TRIPS-plus
protection may not contravene TRIPS. This is not necessarily self-evident.
Given the history of international IP protection outlined above, and especially
the general perception of IP treaties setting minimum standards only, taking
the requirement that additional IP protection may not contravene TRIPS
serious is in itself an important insight. As such, it does not set out any
binding limits. It however opens the door for examining the consistency of
TRIPS-plus norms with TRIPS provisions. As I discuss below, the latter may also
include mandatory limits to IP protection.
Art. 1:1 of TRIPS hence employs a function that is
contrary to the common test of whether national laws implementing TRIPS meet
(minimum) standards of protection: Any additional protection must equally
comply with TRIPS (maximum)[38]
standards. In this sense, Art. 1:1 does not introduce any new category of
norms, but simply delineates the scope of obligations that countries undertake
in TRIPS. These obligations do not only impose a bottom line of protection
which WTO Members must foresee in their national laws – but may function
to prescribe some of the above limits or ceilings of IP protection as well. It
is this change in perspective which needs to be further
explored and which is at the heart of the ceilings approach.
B. The Prohibition to Contravene or be Contrary to
Existing IP Treaties
The common
qualification that additional IP protection (in national laws or in
international agreements) must meet therefore, is that it may not contravene[39]
or be contrary to[40] the
provisions of the main international IP treaties, in particular the TRIPS
Agreement. But when do TRIPS-plus norms contravene TRIPS? Answering this
question demands a detailed scrutiny of:
1. The
TRIPS-plus norm at stake;
2. Any potentially contrary TRIPS (or other international
IP) obligations; and
3. The
notion of contravening or being contrary to.
It is hence a matter to be determined according to the
individual circumstances of the case – apart from the last issue which
will now be addressed: The following initial analysis of the term contravene
focuses on its role and meaning in the TRIPS Agreement. The online Oxford
Dictionary explains this term as: 1. commit an act that is not in
accordance with (a law, treaty, etc.); 2.
conflict with (a right, principle, etc.).[41]
At least under the first of these meanings, a provision may be not in
accordance with TRIPS if, although respecting the letter of law as such, the
results entailed by its application appear to contradict the spirit and purpose
of TRIPS. By contrast, the second meaning (necessitating a conflict between a
TRIPS-plus rule and TRIPS) is arguably narrower. Applying the interpretative
tools of the Vienna Convention on the Law of Treaties (VCLT),[42]
no other TRIPS provision (constituting the relevant context)[43]
enlightens the determination of the ordinary meaning of contravene.[44]
However, an interpretation of the term in light of the
TRIPS balancing objectives[45]
and its public interest principles[46]
may shed some light. Under Art. 31 of VCLT, a treatys
objective is the third crucial element relevant for
the interpretation of its provisions. In this sense,
especially for the TRIPS Agreement, the objectives and principles expressed in
Arts. 7 and 8 have an important role to play.[47]
In the Doha Declaration on TRIPS and Public Health,[48]
WTO Members unanimously expressed their consensus that each provision of the
TRIPS Agreement shall be read in the light of the object and purpose of the
Agreement as expressed, in particular, in its objectives and principles.
Applying Arts. 7 and 8 of TRIPS to determine whether a TRIPS-plus rule
contravenes TRIPS, can make findings of conflict more likely wherever the
TRIPS-plus norm is clearly unbalanced[49]
– for example, by focussing solely on the interests of right holders and
neglecting the interests of users;[50]
or by preventing measures to promote public interests such as public health and
nutrition.[51]
But then again, the process of balancing is in itself a normative process,
which, arguably, gives discretion and policy space to individual WTO Members to
exercise this balance according to their domestic needs.[52]
Nevertheless, the balancing objective, as well as the public
interest principle, favour a wider understanding of contravene that
may cover TRIPS-plus rules which neglect clearly identifiable user or wider
public interests.
C. An Option to Safeguard TRIPS Flexibilities?
It still seems rather
difficult to argue that a TRIPS-plus rule fails the test of Art. 1:1, second
sentence, merely on the basis that it is not in accordance (or even conflicts)
with Arts. 7 or 8 of TRIPS. This is primarily because
both provisions are written in permissive
terms: Under Art. 8, WTO Members
may take certain public interests measures; under
Art. 7, IP protection should contribute to a balance. In fact, this is the
case with almost all provisions in international IP law concerning exceptions
and limitations to IP protection.[53]
Anecdotal evidence from TRIPS shall suffice here: All versions of the so called
three step test which allow countries to introduce exceptions to the
exclusive rights of copyright, trademark, industrial design or patent holders
are optional.[54] The same
applies to the right to introduce compulsory licensing under Art.31 of TRIPS
and to exclude certain issues from the scope of protected subject matter under
Art. 27:2, 3 and Art. 15 of TRIPS.
This is why these provisions are primarily referred to as TRIPS flexibilities.[55]
Indeed, mandatory rules in the area
of exceptions and limitations to IP protection are rare in international IP law[56]
where most rules take the form of optional provisions, which allow a country to
foresee a specific exception in its national IP regime.
At first sight this permissive, instead of mandatory, language suggests that a TRIPS-plus
rule that diverges from such a discretionary TRIPS provision cannot be seen as
contravening TRIPS. This finds support in a stringent interpretation of the
general international law notion of norm conflict – that is, what is perceived as a conflict between
norms:[57]
In the strict sense, only a direct incompatibility, that is where complying
with one rule necessitates the violation of another, is considered as a
conflict.[58]
The WTO Appellate Body seems to follow this view.[59]
But this is not the only perspective on norm conflict:60
A wider understanding furthermore takes into account (optional) rights given by
treaties and finds conflicts also when one treaty obligation limits or prevents
the exercise of a right another treaty provides for.[60]
Applied to our scenario, a TRIPS-plus rule may be in conflict with an optional
TRIPS provision as soon as it limits the ability of a WTO Member to exercise a
right or flexibility TRIPS provides for, considering that the notion of
contravene – coloured by the objectives and principles of Arts. 7 and 8
of TRIPS – is rather wide when it comes to interferences with user or
wider public interests. Also, a TRIPS-plus rule which prevents the exercise of an (optional) TRIPS flexibility could be considered as
failing the test of Art. 1:1, second sentence. This would make TRIPS
flexibilities, in themselves, inviolable and untouchable – as inalienable
rights of WTO Members which cannot be taken away. Some
support for such a position comes from para.4 of Doha Declaration on TRIPS and
Public Health where WTO Members reaffirm the right of WTO Members to use, to the full, the provisions in the TRIPS Agreement, which provide flexibility (emphasis supplied) – in that case
for purpose of public health protection.
Still, such a far-reaching effect seems to contradict
the overall notion of optional flexibilities in TRIPS. A WTO Member may choose
to implement them (i.e., to exercise
its right) – but may equally choose not to do so. One must keep in mind
that it is the own domestic IP law which provides for
the additional protection – not some external rule imposed upon a country
wishing to exercise a TRIPS flexibility. If a WTO Member thus decides to waive
its right to use a certain flexibility available to it
under the TRIPS, this is equally a way of exercising its right and part of the
flexibility that TRIPS provides. Applying the qualification in Art. 1:1, second
sentence so as to prevent a WTO Member from doing so, in effect turns the
optional rule into a mandatory one. The same applies when the domestic
TRIPS-plus rule results from an FTA imposing TRIPS-plus obligations. While most
(developing) countries agree to such obligations only in order to obtain
preferential market access concessions in areas of their interests, formally they
also consent to the IP obligations which are often conditio sine qua non for the preferential treatment they strive for. This
assessment does not ignore the political bargaining and use of economic might
by dominant trading powers and the consequence that countries are often
bullied into signing TRIPS-plus FTAs.[61]
It however, seems very difficult to interfere in this process or to safeguard
the free will (or perceived best interests) of WTO Members in order to uphold
TRIPS flexibilities.[62] One could
consider the idea of creating a type of limitation which is not absolute, but
which only sets out that countries may not be obliged towards another
contracting party to introduce additional protection.[63]
But still: Which country would bring such a case to the WTO dispute settlement
system? And who would be in a position to decide whether the domestic
TRIPS-plus rule came about against the will or interests of the country that
enacted this rule in the first place?
The non-contravention qualification in Art. 1:1, second
sentence, hence, cannot function to safeguard TRIPS flexibilities against WTO
Members who decide not to exercise them. A TRIPS-plus rule in national law thus
does not contravene with an optional TRIPS provision allowing for certain
exceptions and limitations to IP protection. This leads to the conclusion that
instances where the Art. 1:1 qualification applies are generally cases where
one can point to conflicts with a mandatory
provision instead of an optional one.[64]
As noted above, mandatory rules in the area of exceptions and limitations to IP
protection are not so common. But some do exist in international IP treaties,
including the TRIPS Agreement.[65]
In the next section, I will provide a few examples in order to illustrate
different rationales behind the idea of maximum standards or ceilings.
III. Rationales for Ceilings
Several underlying objectives relating to, or affected
by, IP protection may be supported by, and even demand, maximum standards or
ceilings within the international IP system. This section examines some
rationales, the implementation of which can be facilitated by mandatory limits
to IP protection.
A. Legal Security and Predictability about Exceptions and
Limitations to IP
International treaty norms
are often broad and ambiguous. They not only invite further questions (and
potential disputes) over their concrete meaning and proper application to a
specific case, but also to controversies as to who has the right to interpret
and apply these norms – and with what discretion, if any.[66]
One way to address this ambiguity is establishing a comprehensive and
sophisticated system for the settlement of disputes – which should
further have sufficient teeth to secure the implementation of its decisions.[67]
With the inauguration of the WTO, the Understanding on Rules and Procedures
Governing the Settlement of Disputes (DSU) created such a system to serve as a central element in providing security and predictability to the multilateral trading system.[68]
Although it must preserve the rights and obligations of [WTO] Members under
the covered agreements, it aims to clarify the existing provisions of those
agreements in accordance with customary rules of interpretation of public
international law.[69]
While the WTO system builds on and extends
the previous GATT 1947 dispute settlement practice, its application to
international IP law was certainly a most revolutionary change. Previously, disputes over the implementation and interpretation of IP treaties
had not been resolved by international courts or tribunals – even
though both the Paris Convention and the Berne Convention do foresee the option
to bring a case to the International Court of Justice at The Hague.[70]
Under the DSU, TRIPS – the hitherto most comprehensive multilateral
agreement on IP – is subject to: (1) A compulsory jurisdiction of Panels
with the option of an Appellate Body review;[71]
(2) binding decisions from the dispute settlement body;[72]
(3) and a system of enforcement that allows for retaliatory countermeasures (in
form of suspending equivalent concessions or other WTO obligations) in case of
non-compliance.[73] Against
this background, it is quite understandable that international adjudication
relating to IP protection under TRIPS has received a lot of attention.[74]
The WTO settlement of disputes relating to TRIPS has led to a number of (mostly
Panel) Reports which have interpreted several of its
provisions.[75]
Some of the high profile cases involved key TRIPS norms on exceptions and
limitations – such as Art. 13 on copyright, Art.
17 on trademark and Art. 30 on
patent exceptions.[76]
However, these decisions have not provided
sufficient clarity and guidance on what exceptions or limitations to IP rights
a WTO member may introduce in its national law in order to be TRIPS compliant.
While the Panel Reports do interpret the specific terms used in the various
versions on the three-step test in great technical detail,[77]
the relevant TRIPS provisions themselves are not apt to offer any security and
predictability in relation to the TRIPS consistency of domestic exceptions to
IP rights. This is because the three-step test primarily focuses on the
economic interests of right holders whose options for exploitation must be
preserved.[78]
Thus far, it does not tell WTO Members in concise terms what they can do
– but only in very general and abstract language what they may not do.
Apart from one example given in Art. 17 of TRIPS,[79]
there is no guidance as to which
exceptions may qualify to meet the conditions set out in the various versions
of the test.[80] The
resulting ambiguity, paired with the restrictive technical interpretation
adopted by the Panels, has a chilling effect on countries
which aim to devise new exceptions corresponding to their individual
economic, cultural and technological level of development. This may be less of
a problem with countries that have a long history and tradition in formulating
(statutory or judicial) exceptions to exclusive rights.[81]
But for developing countries – where often a laxer system of IP
protection or enforcement has caused little demand for a comprehensive set of
exceptions and limitations as checks and balances – this ambiguity can
significantly constrain the introduction of new limits to IP protection.[82]
The uncertainty over the TRIPS consistency of the envisioned exception may well
function as a regulatory chill.[83]
Furthermore, any threats from other WTO Members to initiate a WTO dispute
settlement process – with the potential of facing trade sanctions in
areas of primary importance for the domestic exporters – will often serve
as strong incentive not to introduce the exception or to abolish it.[84]
A
(mandatory) set of rules prescribing clearly, and in sufficient detail, what
types of exceptions must be allowed in national laws would offer the security
and predictability currently lacking. It would hence provide a clearer and more
concrete picture of what can (or must) be accepted as an exception in
international IP law.[85]
Existing treaties, and especially current proposals, offer some examples: Art.
10(1) of Berne Convention states that:
It shall be permissible to make quotations from a work which has
already been lawfully made available to the public, provided that their making
is compatible with fair practice, and their extent does not exceed that
justified by the purpose, including quotations from newspaper articles and
periodicals in the form of press summaries.[86]
This quotation right is not only drafted in mandatory terms, but also
offers sufficient guidance as to its scope and the conditions attached. Even within
the Berne Convention, with its relatively large amount of specific exceptions
and limitations,[87] the binding
language used is an exception in international IP treaties.[88]
Another treaty norm – which arguably also serves the goal of clarity as
to the scope of IP protection and must be considered as an exception –
can be found in Art.5ter of the Paris
Convention. It provides that:
In any country of the
Union the following shall not be considered as infringements of the rights of a
patentee:
1. The use on board
vessels of other countries of the Union of devices forming the subject of his
patent in the body of the vessel, in the machinery, tackle, gear and other
accessories, when such vessels temporarily or accidentally enter the waters of
the said country, provided that such devices are used there exclusively for the
needs of the vessel;
2. The use of devices
forming the subject of the patent in the construction or operation of aircraft
or land vehicles of other countries of the Union, or of accessories of such
aircraft or land vehicles, when those aircraft or land vehicles temporarily or
accidentally enter the said country.[89]
Again, a compulsory exception – here from the territorial reach of
patent protection – provides clear guidance on what must not be considered
as part of IP protection. For operators of vessels or aircrafts, the compulsory
nature is decisive, only this offers security and predictability against patent
infringement claims within the territories of all contracting parties.
Finally,
a recent initiative lends itself as an example for increasing attempts to
introduce greater security and predictability on the issue of exceptions and
limitations to international IP protection. The initiative originates from a
proposal by Brazil, Chile, Nicaragua and Uruguay for Work related to
Exceptions and Limitations presented to the WIPO Standing Committee on
Copyright and Related Rights (SCCR) in March 2008.[90]
The proposal asks the SCCR to begin work on prescribing
a minimum framework of public policy exceptions, which must be available in
all national laws. The proposal calls upon the SCCR, inter alia, to work
towards agreement on exceptions and limitations for purposes of public
interest that must be envisaged as a minimum in all national legislations.[91]
It suggests a work plan with the objective of achieving a consensus on minimum
mandatory exceptions and limitations particularly with regard to educational
activities, people with disabilities, libraries and archives, as well as
exceptions that foster technological innovation.[92]
Examples of mandatory exceptions or user rights are the right for the
disable community to export and import works produced under a copyright
exception, or an exception in favour of libraries to the public lending right
when it has been recognized. The proposal suggests a five-phase work plan[93]
which, inter alia, foresees the SCCR
to select those exceptions that should form part of a prescriptive minimum
global framework of exceptions.[94]
It foresees the following result at the end of this process:
Fifth and finally, the
Committee should adopt a formal recognition of, and commitment to creating
mandatory minimum exceptions and limitations through means it deems
appropriate. For instance, this could take the form of a recommendation for
action to be adopted by the WIPO General Assembly.[95]
While it is apparent that this proposal aims for the
global protection of certain users rights (as discussed below), it also serves
to create legal security and predictability as to exceptions and limitations
that must be available in domestic laws. The mandatory character links the
aspects of security and predictability to yet another objective explored below:
Global trade in goods or services produced on the basis of limits to IP protection
rely on their international availability in order to be traded freely. The
absence of such limits then serves as a market barrier.[96]
Indeed, the idea of an information society and knowledge economy does not
only entail incentivizing the development and
production of new knowledge capital via IP
exclusivity, but also safeguards for access, use and dissemination of the
existing building blocks of knowledge. In more metaphorical terms: In order to
be able to stand on the shoulder of giants[97]
IP exclusivity must exist in balance with a strong public domain –
otherwise, new innovators may have to re-invent the wheel. To ensure such a
balance and the free movement of information and information goods and services
on the international level, maximum standards to IP protection may be as
relevant as minimum standards.
B. Global Protection of Users Rights
Another
rationale for ceilings in international IP protection follows from the idea to
prescribe specific rights of users of IP protected subject matter. Such
minimum user rights can be the necessary counterpart to the minimum rights
for the holders of IP.[98]
To the extent that they introduce a mandatory limit to IP protection –
for example by means of obligatory exemptions from protected subject matter, the
scope of protection or exceptions from exclusive rights – they are a
functional equivalent to mandatory maximum standards or ceilings.[99]
In the following discussion, two different initiatives are presented as examples
of users rights exercised either by directly introducing binding limits to IP
protection, or at least urging countries not to push for TRIPS-plus protection.
The first concerns copyright and the introduction of binding safeguards to
ensure accessibility of copyrighted works for the visually impaired. The second
attempts to give effect to the human right to health in its interface with IP
protection for pharmaceutical products: Doing so may entail imposing limits on
IP protection – in particular for the TRIPS Agreement and TRIPS-plus FTAs.
1. Access Rights for Visually Impaired
Persons
In May, 2009 Brazil, Ecuador and Paraguay tabled a proposal for
a WIPO Treaty for Improved Access for Blind, Visually Impaired and other
Reading Disabled Persons at the 18th session of the WIPO Standing
Committee on Copyright and Related Rights (SCCR).[100]
The rationale of introducing minimum users rights on the international level
becomes evident in the explicit aims of the proposed treaty. In
Art. 1, the object and purpose is described:
[T]o provide the necessary
minimum flexibilities in copyright laws that are needed to ensure full and
equal access to information and communication for persons who are visually
impaired or otherwise disabled in terms of reading copyrighted works .[101]
According to
the nature and scope of obligations defined in Art.2:1,
this goal is to be achieved by undertaking certain measures to enable full and
equal access to information and communication for persons who are visually
impaired or have other disabilities in accessing copyrighted works. The
measures envisioned to secure access are primarily Limitations and Exceptions
to Exclusive Rights Under Copyright which are further set out in Art. 4.
Written in binding terms, the minimum exceptions include:
(a) It shall be permitted without the authorisation of
the owner of copyright to make an accessible format of a work, supply that
accessible format, or copies of that format, to a visually impaired person by
any means .[102]
(b) A visually impaired person to whom a work is
communicated by wire or wireless means as a result of activity under paragraph
(a) shall be permitted without the authorisation of the owner of copyright to
copy the work exclusively for his or her own personal use. This provision is
without prejudice to any other limitations and exceptions that a person is able
to enjoy.[103]
In analogy to
Art. 1:1, second sentence of TRIPS, the proposal even addresses the issue of
whether countries may go beyond the proposed minimum exceptions – i.e., whether they can introduce exceptions-plus provisions.
While the set of mandatory minimum exceptions and limitations would be common
to all Member States, that baseline would not preclude Member States from
adopting broader exceptions – unless this contravenes the provisions of
the proposed treaty.[104]
The ceilings
character of the draft treaty is further emphasized by the following three
elements: Art. 6 on Circumvention of Technological Measures contains an
obligation under which [c]ontracting
parties shall ensure that beneficiaries of the exception provided by Article 4
have the means to enjoy the exception where technological protection measures
have been applied to a work, including when necessary the right to circumvent
the technological protection measure so as to render the work accessible. Under Art. 7 on the Relationship With Contracts, this
safeguard for the minimum user rights is taken another step further: Any
contractual provisions contrary to the exception provided in Article 4 shall be
null and void. The two provisions hence contain obligations
which secure the rights of access for visually impaired against
restrictions imposed by technological measures or contract clauses. Both these
restrictions play an increasingly major role as an inhibiting factor for
accessing and using copyrighted works in the digital context – even if
such access or use is backed by an exception or limitation to copyright.[105]
Effectively prohibiting them in an international treaty is a novel approach[106]
– but one which takes the notion of users rights
seriously and may be a necessary part of the concept of maximum standards.[107]
Art. 3,
addressing Relations to Other Agreements, then comprises the final element
reinforcing the idea that the minimum user rights for visually impaired are
indeed ceilings on IP protection: Under section (a) Contracting Parties agree
that the provisions of this Treaty are consistent with obligations set out
under, inter alia, the Berne Convention; the WIPO
Copyright Treaty; the Rome Convention; the WIPO Performances and Phonograms
Treaty 1996 and the TRIPS Agreement. Under section (b):
Contracting Parties agree that, to the extent that
this treaty applies to literary and artistic works as defined in the Berne
Convention, it is a special agreement within the meaning of Article 20 of that
Convention, as regards Contracting Parties that are countries of the union
established by that Convention.
These are
crucial clarifications on the relationship with the existing IP treaties whose
provisions – such as the three-step test, which significantly curtails
the ability to introduce exceptions – might otherwise be understood to be
in conflict with the exceptions in the proposed treaty.[108]
Indeed, the notion of ceilings in international IP law entails that the
relation between subsequent (IP) agreements be addressed. This must be done in
a way which ensures that the ceiling treaty is not
subject to treaties providing additional protection beyond the ceilings.[109]
Instead, conflict norms in the ceiling treaty (such as Art. 3 here) are
needed to ensure that in establishing a hierarchy of application, the
provisions of the ceilings treaty prevail in case of a conflict.[110]
One must however keep in mind that such a conflict clause can only regulate the
hierarchy of application for countries which are contracting parties to both
treaties[111]
– and therefore would need to be signed, for example, by all WTO Members
in order to introduce ceilings erga omnes on IP protection under TRIPS.
In sum, the
treaty proposal now pending with the WIPO SCCR serves as a good example for
ceilings to IP protection in order to establish and give effect to minimum
users rights.[112] While it
is certainly too early to judge on its chances for success, the proposal
represents another sign that time – at least for some policy makers
– is ripe to engage in a serious discussion over binding minimum
exceptions and limitations to IP protection.
2. Human Right to Health
The second
example where ceilings may be instrumental in giving effect to certain users
rights on a global level relates to the international protection of human
rights: Implementing the right to
health[113]
(and the corresponding state duty to offer, or at least facilitate access to
medication)[114] could take
the approach of introducing binding limits on patent protection for essential
drugs under TRIPS or TRIPS-plus FTAs.[115]
The existing law does not go so far, although WTO Members responded to the
access to essential drugs issue by issuing the Doha Declaration on TRIPS and
Public Health[116] as well as
the 2003 and 2005 decisions[117]
on a waiver of Art. 31(f) TRIPS, this solution arguably does not fully
resolve any potential conflict with the human right to health. In particular,
it does not involve any (existing or forthcoming)[118]
TRIPS treaty language, which expressly contains mandatory limits to IP
protection motivated by human rights or public health concerns. Based on the
wide understanding of ceilings which includes
potentially binding limitations on IP protection on the basis of obligations
deriving from other sources of international law,[119]
this does not mean that no binding limits exist. However, no binding limits within the international IP system have
been proposed so far, let alone negotiated at the international stage.
In a nutshell, the human right to health has been
described to include the obligation that:
(a) All health services,
goods and facilities shall be available, accessible, acceptable and of good
quality. In the context of access to medicines this requires States to ensure
that medicines are available, accessible, culturally acceptable, and of good
quality.
(b) States have a duty to
respect, protect and fulfil the right to health.[120]
It follows that medical care in the event of sickness, as well as the
prevention, treatment and control of diseases, are central features of the
right to health. These features depend upon access to medicines. Therefore,
access to medicines forms an indispensable part of the right to health.[121]
This has been further interpreted to mean that [s]tates have an obligation under the right to health
to ensure that medicines are available,
financially affordable, and physically accessible on a basis of
non-discrimination to everyone within their jurisdiction.[122]
Developed Countries also have a responsibility to take steps towards the full
realization of the right to health through international assistance and
cooperation.[123] Moreover,
all State Parties to the International Covenant on Economic, Social and
Cultural Rights have a legal obligation not to interfere with the rights
conferred under the Universal Declaration of Human Rights and the Covenant,
including the right to health.[124]
So
how does IP protection (in particular via
patents – but also by means of test data protection) interfere with the
right to health? The general argument made is that patent protection for
pharmaceutical products entails legal exclusivity which
allows the patent holder to prevent price competition and charge monopoly
prices. During the patent term (a minimum of 20 years under the TRIPS),[125]
no generic competitor may produce, use or sell[126]
the patented drug. Generic competition, however, has the potential to
significantly lower prices and so increase access to (essential) medicines
– in particular for poor populations in developing countries.[127]
This article does not attempt to engage in a comprehensive debate about the
inter-relations between IP protection, the incentives[128]
it may offer for the development of new, innovative drugs and the limits[129]
it imposes on accessing protected drugs.[130]
It however seems clear that extending IP protection applicable to medicines
beyond the TRIPS minimum standards – in particular via FTAs – generally tends to
reduce access to drugs further.[131]
Even more problematic from a right to health perspective are provisions
designed to undermine the TRIPS flexibilities which
are supportive of WTO Members right to protect public health and, in
particular, to promote access to medicines for all.[132]
One
recent example, which relates to both concerns, is the European Unions
expansion of border measures to cover alleged patent infringing goods
(including generic drugs) even if they are merely in transit through EC ports.[133]
Sufficient to trigger the EC measures is patent protection in its transit
territory – disregarding that usually no patent exists in the country of
production and the country of final destination.[134]
The health dimension is well demonstrated by an incident where Dutch custom
authorities confiscated a shipment of generic second-line HIV/AIDS drugs
produced in India and destined for Nigeria for a programme implemented by the
Clinton Foundation on behalf of UNITAID.[135]
It is argued that the wider implications of these actions severely hamper the
medicine distribution to needy populations – given the risk that on key
transit routes, supplies may be regularly intercepted based on the assertion of
patent infringement in the transit country.[136]
The WHO, in particular, has voiced concerns over the potential consequences
for the supply of medicines in developing countries,[137]
calling for an appropriate balancing of the interests of trade and health so as
not to impede the flow of legitimate generic medicines.
These
TRIPS-plus[138]
border enforcement measures by the EC can seriously undermine measures for
protecting public health and promoting access to medicines in the, usually
developing, country of final destination. Easy access to drugs based on TRIPS
flexibilities such as allowing parallel imports or utilising ongoing transition
periods in that country is hampered by seizures or detentions in the transit
country.[139]
Further, an effective implementation of the paragraph six mechanism[140]
could also be at risk whenever medication produced under a compulsory license
for export to a country with insufficient manufacturing capacity transits
through EC ports.[141] In all
these examples, the EC would directly contradict the flexibilities the TRIPS
offers as well as the efforts undertaken by the WTO and its Members to promote
access to medicines.
Could ceilings within the
international IP system provide a tool to safeguard the human right to health
against impact from certain forms of IP protection for medicines? A recent
report of the Special Rapporteur on the right to
health recommends countries, especially developing nations, to make full use of
the health-related TRIPS flexibilities.[142]
The report urges them not to introduce
TRIPS-plus standards in their national laws. Furthermore, [d]eveloped countries should not encourage developing
countries and LDCs to enter into TRIPS-plus FTAs and should be mindful of actions which may infringe
upon the right to health.[143]
These recommendations suggest that a maximal use of TRIPS flexibilities and
abstaining from TRIPS-plus protection is a way to give effect to the right to
health and to minimise the negative impact of IP rights on access to medicines.
Taking this a step further, the right to health may mandate or even
demand the introduction of maximum standards in IP protection with significant
impact on access. One option is to make some health-related TRIPS flexibilities mandatory – inalienable against
TRIPS-plus protection which undermines their ability to facilitate access. One
can think of a form of safeguard clause which prevents that health measures, if
based on accepted TRIPS flexibilities, are frustrated by the exercise of
TRIPS-plus IP norms.[144]
The above analysis suggests that the existing prohibition to contravene TRIPS
provisions does not function to uphold these (optional) flexibilities against
TRIPS-plus curtailment.[145]
The question remains whether the right to health entails an obligation which makes the
exercise of these flexibilities (and not demanding their removal) mandatory
from a human rights perspective. While a wide understanding of the obligation
under the right to health to ensure that medicines are available, financially
affordable and physically accessible[146]
could support this position, the recommendations of the Special Rapporteur to use these flexibilities (and not to remove
them via FTAs)
are all clad in non-binding language.[147]
Finally, as to the example of the
EC border measures applied to generics in transit, I have argued elsewhere[148]
that a public-health oriented interpretation of the
obligation to require right holder applicants to show a prima facie infringement based on the law of the country of importation[149]
can function as a ceiling. The EC measures are based on alleged infringements
under the law of the transit country. If the country of importation does not
include transit countries, the EC measures are inconsistent with TRIPS. Apart
from other contextual and teleological arguments based on Arts. 7, 8 41:1 and Footnote 13 to Art. 51 of
TRIPS as well as Art. V of GATT, the right to health may also be
relevant: In application of Art. 31(3)(c) of VCLT, it may be considered part of
the relevant rules of international law applicable in the relations between
the parties which guide treaty interpretation. As it includes an obligation to
ensure that medicines are available, financially affordable, and physically
accessible, it may well colour the interpretation of TRIPS so as to facilitate
such access and invalidate measures that inhibit access.
Overall, the right to health as a users right
offers some promising arguments for the (future) introduction of ceilings
within international IP law – although current IP treaties do not contain
these explicitly. As this example shows, they may, however, be interpreted and
implemented in a way that they contain maximum standards which are motivated, inter alia, by the human right to
health.
C. Free Movement of Goods, Services and Information
From a trade perspective, territorial IP rights have
traditionally been viewed as a barrier to international trade in goods and
services, which may receive IP protection in some jurisdictions, but not in
others.[150]
This perception changed, inter alia,
with the increasing importance of IP protection for high-technology goods where
original producers in industrialised countries feared growing competition (at
home and in new markets abroad) from imitations and generic copies from
developing countries with increasing technological capabilities but
insufficient IP protection. IP dependant industries in the US, Europe and
Japan lobbied their governments to demand for a harmonised level of strong IP
protection and enforcement around the globe.[151]
Against this background, advocates of strong IP
protection negotiated TRIPS with the idea that the absence of effective and adequate protection of intellectual property
rights leads to distortions and impediments to international trade.[152]
At the same time, TRIPS balances this conception against the need to to ensure
that measures and procedures to enforce intellectual property rights do not
themselves become barriers to legitimate trade.[153]
International trade and the free movement of goods and
services hence demands a balanced approach to IP protection where national
differences, both in the form of under, as well as over-protection may serve as
barriers to trade. While several developed countries continuously stress the
need for stronger IP rights to serve the trade interests of their industries,
others view IP over-protection as a new form of protectionism[154]
which inhibits global trade and dissemination in goods and services that rely
on a robust public domain or exceptions and limitations to IP in the country of
production. For example, internet services employing
innovative business methods which are free from patent protection in most
countries, may infringe US patents due to the lax approach to patentability.[155]
Since any content or service offered online is globally accessible, these
patents may not only serve as a barrier to the US market, but
even prevent companies from offering such services online in the first place.[156]
The same applies to software developed by making use of copyright exceptions
for achieving interoperability,[157]
which may not be traded in countries that do not recognise such an exception.
Domestic patent thickets[158]
in IT industries may prevent foreign innovative products to enter local markets
– merely because of lack of legal security as to whether that product
infringes any domestic patents. Various ways of extending patent protection for
pharmaceutical products in domestic laws will inhibit the importation of
generics from countries, which do not adopt such extension and follow a more
stringent approach to patentable subject matter.[159]
The insight underlying these examples is that a robust
public domain[160] and well
tailored boundaries of IP protection are not only important for consumers of IP
and the general public, but also have enormous (economic) significance for the
development and production of new innovative and creative goods and services by
allowing these to build upon the existing abstract body of knowledge of
mankind.[161]
In a knowledge economy the free
movement of such knowledge is a crucial element. A knowledge economy is
increasingly reliant on (scientific) knowledge and information as a resource
for future innovations and hence must ensure its free circulation[162]
– next to providing incentives for the development and production of
further knowledge and innovation via
IP exclusivity or by other means. This implies that IP exclusivity must exist
in a balance with a strong public domain, which safeguards the access, use and
dissemination of the existing building blocks of knowledge.
Maximum standards or ceilings to IP protection can
function as these kind of safeguards. To secure global
trade in goods and services that rely on a robust public domain or exceptions
and limitations to IP, these safeguards must be made internationally mandatory,[163]
otherwise, domestic IP protection which oversteps such maximum standards serves
as a barrier to enter that domestic market, thereby inhibiting free trade.
Equally, to establish a concept of an international free movement of
information and knowledge,[164]
the necessary access, use and dissemination guarantees must become an
obligatory part of a global acquis. A global commons of scientific knowledge and world-wide availability of the relevant information and
plain data stands against IP over-protection. This is not to replace the still
necessary mandatory (minimum) standards of IP protection, which incentivize further innovations and prevent discrimination
and free riding. But these ceilings must become an additional element of the international IP system. They are the
necessary counterparts to minimum rights. They can complement the hitherto
mainly one-sided international obligations to grant (ever more) IP exclusivity
and therefore provide an overall balanced system of IP protection at the
international level.[165]
In short, in a knowledge economy, maximum standards to IP protection are as
relevant as minimum standards.
Does the existing international
IP system offer any ceilings which primarily safeguard
the public domain and access to information? Part III.A above has pointed to
the relevance of the proposal by several developing countries for a treaty on
(mandatory) exceptions and limitations to copyright. I wish to close with
briefly addressing three related provisions in existing treaty law, whose
ceiling character may be debated:
Art. 2(8) of t Berne Convention states that [t]he
protection of this Convention shall
not apply to news of the day or to miscellaneous facts having the character of
mere items of press information (emphasis supplied). Further, by incorporating
the so-called idea – expression
dichotomy, Art. 9:1 of TRIPS provides that copyright protection shall extend to expressions and not to ideas, procedures, methods of
operation or mathematical concepts as such (emphasis supplied). Whereas the
wording of both provisions identifies them as mandatory limitations, it is
sometimes argued that they only state what is self-evident, i.e., they serve clarificatory
rather than limiting purposes.[166]
Finally, Art. 10:2 of TRIPS, in relation to copyright protection for
compilations of data makes clear that protection shall not
extend to the data or material itself.[167] Taken
together, these provisions establish an important dividing line between
copyright protection and the public domain.[168] Access to, and
utilisation of, ideas, concepts and also information – plain facts
– cannot be exclusive to anyone. This limitation in the scope of
copyright protection should enable others to build on the underlying ideas, concepts
or plain facts even if they are embodied in a protected work and re-utilize
them without restriction.[169] In an ideal
scenario, this basic paradigm should hence safeguard access to, and
dissemination of, knowledge. From an economic perspective, the idea – expression dichotomy would
ensure that second comers have the ability to build on existing ideas, facts and knowledge in order to develop value added
products and facilitate competition as well as the overall progress of science
and the arts in society.[170] From an educational and scientific viewpoint, it
prohibits copyright restrictions on access to, and dissemination of, the basic
building blocks of knowledge.
But do these provisions, in particular the idea – expression dichotomy, serve
as enforceable ceilings, which can safeguard the global free movement of
information as well as goods and services building on a robust public domain?
Apart from questions whether the binding terminology used (the term shall)
actually leads to mandatory maximum standards, the substance of these rules may
be too ambiguous and abstract to function as a relevant ceiling. Commentators
have observed that:
[I]t
is an illusion that simply adhering to the idea-expression dichotomy doctrine
in traditional copyright theory would guarantee that fundamental ideas and
research findings are freely accessible. Although not copyright protected, the
fundamental ideas and concepts are clustered in scholarly works or databases,
which need to be distributed and read in order to gain access to the ideas and
findings they convey. The freedom of fundamental ideas and knowledge is best
served in a copyright framework providing effective exceptions or limitations
privileging uses necessary to get access to embedded information and knowledge.[171]
This critique
indicates that the question whether any (TRIPS-plus) copyright protection may
be considered as contravening[172]
the idea – expression dichotomy
or the prohibition to protect mere fact and data itself is seldom
straightforward. However, while it is rather unlikely to find a direct
violation of Art. 9:2 of TRIPS,[173]
indirect conflicts are certainly possible. This could be the case for example
by extensive protection of the look and feel and functionality of software[174] or by granting
copyright merely on the basis of sweat of the brow and investment into the
production of compilations of data, texts or websites.[175] Even though
not formally part of copyright, the so called sui generis right for non-original databases, granted merely on the
basis of substantial investments and extending protection also to insubstantial
elements (i.e., data) of such a
database, has the potential to effectively protect plain data, or other
elements incorporated.[176] It can
certainly be considered to be in conflict with the notion underlying the idea – expression dichotomy as
well as Art. 10:2 of TRIPS and Art.2 (8) of the Berne
Convention. Finding such conflicts is even more likely keeping in mind
the objectives of Art.7 of TRIPS[177]
which – by virtue of Art. 3:2 of DSU and Art. 31(1)
of VCLT – should guide the interpretation of both Art. 1:1 as well as Arts.
9:2 and 10:2 TRIPS and Art.2 (8) of the Berne Convention.
Nevertheless, more specific exceptions
and limitations, drafted in mandatory terms, may be needed to secure global
access, use and dissemination of plain facts and scientific information.
Additional support for this objective comes from a recent UN work on the
implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society:
A Report by the Commission on Science and Technology for Development
highlighted the ability to acquire, adapt, diffuse and adopt existing
knowledge [a]s crucial for every country.[178]
The same need for more concrete ceilings applies for safeguarding global trade
in goods and services which have been developed and
produced under such an open knowledge regime.
In the copyright context, several ongoing initiatives address this need.[179]
In the same vein, concrete exceptions and other boundaries to patent, test
data, industrial design, integrated circuit as well as trademark and
geographical indications protection should be considered at the international
level.[180]
Due to the general need for domestic policy space and flexibility to tailor the
IP regime towards national development needs, only those boundaries should be
made mandatory which serve an internationally agreed common objective and are necessary[181]
to fulfil this objective. This proportionality test for balancing between
common global aims and domestic policy space applies not only to ceilings
safeguarding the free movement of information, goods and services, but is
equally relevant for all of the other rationales discussed above.
IV. Conclusion
This article
has explored the notion of ceilings or maximum standards within the existing
international IP framework – in particular by examining how additional IP
protection is generally addressed within IP treaties and by reviewing some
objectives which may demand binding limits to IP protection. I conclude that a
paradigm shift in international IP is first and foremost a question of mindset:
One should begin by questioning and analysing existing IP treaty provisions as
to their capability to regulate and prescribe not only the lower, but also
(some of)[182]
the upper limits of IP protection. In particular, under the
general qualification in Art. 1:1, second sentence of TRIPS for
additional IP protection not to contravene TRIPS provisions such an analysis
is justified. While it does not, in itself, entail a mandatory boundary, it
serves as a door opener for operationalizing the
(relatively few) binding limits to IP protection within TRIPS.
With this
change in perspective, the notion of TRIPS (in)consistency
takes a new meaning: It is not only about whether a WTO Member has complied
with, and given effect to, the international minimum standards for the
protection of IP set out in the TRIPS. A country may also be in conflict with
TRIPS obligations whenever it exceeds the maximum levels of IP protection set
out in TRIPS. In other words, TRIPS consistency demands not only providing a
floor of minimum standards, but also complying with any binding ceilings on
additional IP protection in national laws. This functions as a comprehensive
global framework and benchmark – instead of merely setting out (temporary)
baselines on which further extensions can be pursued – may warrant a
fresh look at recent TRIPS-plus initiatives. For ongoing efforts – such
as the negotiations for an Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) –
one should examine whether the proposed text is consistent with TRIPS.[183]
Due to the strong opposition of various developing countries and NGOs against
stronger enforcement measures, the negotiating countries should expect a
detailed scrutiny of TRIPS-plus proposals against any applicable ceilings in
TRIPS. Likewise, recently concluded FTAs between the
US, the EU and Japan on the one side and developing countries on the other
should be examined for their TRIPS consistency. Finally, domestic TRIPS-plus
measures – such as the EC border measures against in-transit generics may
be subject to such an analysis. Given the impact these measures can have on
international trade and public health, this should not be perceived as an
unwarranted interference with purely domestic matters.
Exploring some
of the rationales which may be given effect by
ceilings, existing international IP law certainly appears of limited value.
Increasingly precise maximum standards are needed to provide for an overall
balanced system of international IP protection which
takes into account not only the interests of right holders but also of users
and the public at large. There is a good argument not to leave these issues to
other sources of international law (such as human rights, consumer, or
competition law). In order to preserve or maybe even recover its legitimacy and
credibility, the international IP system must address its linkages with other
normative values and current global challenges. In todays interconnected
world, it cannot develop further as a self-contained regime in relative
isolation from other areas of international law or remain silent to issues such
as climate change, food security, public health or access to knowledge and
information.
To be clear,
setting out explicit maximum standards within the international IP system is
not the only or necessarily most preferred way to implement the rationales
explored above. The need for domestic policy space in areas where no
international consensus exists and the insight that IP regimes should be
tailored towards national development needs, both demand a restrictive
approach. Only those boundaries should be made mandatory which serve an
internationally agreed common objective and are necessary to fulfil this
objective. Finally, the potential drawbacks and problems inherent in a ceilings
approach must be taken into account.[184]
Overall, there are likely to be some areas where explicit mandatory limits
within the international IP protection may be opportune and others where this
approach is not yet, or not at all, the appropriate way to integrate public
interest concerns and users rights. On the basis of ongoing initiatives,
concrete and mandatory exceptions to copyright are much more likely than in the
area of patents. The latter, however, may be affected by the horizontal nature
of the comprehensive provisions on IP enforcement within the TRIPS. Some of
these may provide binding limits on TRIPS-plus enforcement measures –
including those on patent enforcement.[185]
* Research
Fellow, Max Planck Institute for Intellectual Property, Competition and Tax
Law, Munich. Address: Marstallplatz 1, D-80539
Munich, GERMANY. Telephone: +49-89-24246-445. Fax: +49-89-24246-501
E-mail: henning-gr-khan[at]ip.mpg.de.
I would like to thank my colleagues Annette Kur, Josef Drexl, Reto Hilty and Thomas Jaeger for
ongoing discussions on the notion of ceilings, as well as Jerome Reichman and Ruth Okediji for
their inspiring work on international copyright exceptions and Jayashree Watal for her critical
remarks on the drafts of this manuscript. The usual disclaimer applies.
[1] See art.2 of the
Revised Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
(hereinafter Berne Convention) prescribing what must be protected as
copyrighted works under the Convention; see
also arts.15 & 27 of the WTO Agreement on Trade Related Aspects of
Intellectual Property Rights (hereinafter TRIPS), respectively, defining the
protected subject matter under the TRIPS trademark and patent provisions.
[2] See art.9:2, TRIPS which makes clear that Copyright protection shall
extend to expressions and not to ideas, procedures, methods of operation or
mathematical concepts as such.
[3] See, inter alia, arts.6bis, 8 & 9, Berne Convention, arts.6-8 of the WIPO Copyright
Treaty (hereinafter WCT) on specific exclusive rights signatory countries must
make available in the national laws; art.6bis
of the Paris Convention on the Protection of Industrial Property (hereinafter
Paris Convention) on the protection of well-known trademarks; as well as
arts.16 and 28 TRIPS on the rights of the trademark and patent holders.
[4] See art.7, Berne
Convention, on the minimum copyright term of protection (generally 50 years p.m.a.); also
arts. 12, 18, 26:3, 33 and 38, TRIPS on the term of copyright, trademark,
industrial design, patent and semiconductor protection.
[5] See arts.13, 17, 26:2 and 30, TRIPS as well
as art.9:2, Berne Convention, art.10, WCT and art.16
of the WIPO Performances and Phonograms Treaty (hereinafter WPPT) which all
contain – with some variations – the so called three step test
conditioning the ability to foresee exceptions and limitations to various IP
rights in the national laws of the contracting parties. On the chilling effect
of the three step test on national exceptions see Annette Kur, Of Oceans, Islands, and Inland Water - How Much Room for Exceptions and
Limitations under the Three Step-Test? (Max Planck Institute for
Intellectual Property, Competition & Tax Law Research Paper Series No.
08-04), available at:
http://ssrn.com/abstract=1317707 (last visited 5 June, 2009); and the Declaration On a Balanced Interpretation of
the Three Step Test in Copyright Law, 39(6) IIC
707 (2008), available at
http://www.ip.mpg.de/ww/de/pub/aktuelles/declaration_on_the_three_step_.cfm (last visited 30 September, 2008).
[6]
While neither the Berne or the Paris Convention, nor the more recent WIPO
internet treaties (WCT and WPPT) use this terminology, TRIPS interestingly
refers to Standards concerning the
Availability, Scope and Use of Intellectual Property Rights (emphasis
supplied) as title for its Part II which addresses the substantive protection
of IP rights which WTO Members have to introduce in their national laws. In its
Preamble, WTO Members further recognise the need to introduce adequate standards and principles
concerning the availability, scope and use of trade-related intellectual
property rights (emphasis supplied).
The Rome Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms
and Broadcasting Organisations (hereinafter Rome Convention), however, makes
frequent use of the term by referring to minimum protection for the right
holders (see art.7)
, minimum rights (see
art.13) and minimum duration of rights (see
art.14).
[7]
Antony Taubmann, Rethinking
TRIPS: Adequate Remuneration for Non-Voluntary Patent Licensing, 11(4) J. Int. Econ. Law
927, 944 (2008); Kal Raustiala, Density
and Conflict in International Intellectual Property Law (UCLA School of
Law, Public Law & Legal Theory Research Paper No.06-31) at note 20, available at: http://ssrn.com/abstract=914606
(last visited 5 June, 2009) (hereinafter Raustiala).
[8]
Once rights have been inscribed into the text of an IP convention, they
basically become sacrosanct for now and the future. Revision conferences (with
only a few remarkable exceptions of the Revision of the Berne Convention 1971
where an Annex addresses the option for developing countries to grant
compulsory licenses mainly for translation purposes and the proposed amendment
of the TRIPS Agreement in the course of the Doha process, See General Council, Decision of 6
December 2005, WT/L/641, (8 December, 2005)), have regularly served the purpose
of further strengthening the position of right holders; hardly ever was an
effort undertaken to question or curtail incumbent rules. See Annette Kur
& Henning Grosse Ruse – Khan, Enough
is Enough – The Notion of Binding Ceilings in International Intellectual
Property Protection (Max Planck Papers on Intellectual Property,
Competition & Tax Law, Research Paper No.09-01) available at: http://ssrn.com/abstract=1326429 (last visited 3
March, 2009) (hereinafter Kur & Grosse Ruse
– Khan)
[9]
Art.20, Berne Convention (emphasis supplied). This is, however, not an absolute
requirement but applies alternatively to the condition that provisions in
further Agreements are not contrary to this Convention. On this alternative see Section II.B, infra.
[10]
Art.19, Berne Convention (emphasis supplied). Ruth Okediji,
The International Copyright System
(International Center for Trade and Sustainable
Development Issue Paper No.15, 2006) at 8, available
at:
www.iprsonline.org/resources/docs/Okediji%20-%20Copyright%20and%20DC%20-%20Blue%2015.pdf
(hereiniafter Okediji). Okediji describes arts.19 and 20, Berne Convention as
built-in mechanisms to ensure that the evolution of rights must remain on an
upward trajectory.
[11]
The Conventions were initially concerned with abolishing blatant discrimination
and absence of protection for foreign right holders as well as establishing a
general safety net of protection available in all contracting parties –
while still leaving considerable policy space for domestic regulation,
especially on exceptions and limitations to IP protection. Interestingly,
international IP regime here takes an approach distinct to various other areas
of international economic regulation which generally allow, inter se, agreements that further
restrict existing (free trade) obligations – for example for
environmental purposes see Kur & Grosse Ruse – Khan, supra
note 8, at 10-11.
[12] TRIPS-plus
is a common term for IP protection beyond the (minimum) standards of the TRIPS
Agreement. Examples of Free Trade Agreements (FTAs)
containing TRIPS-plus standards are:
arts.151-164 of the EC – CARIFORUM Economic Partnership Agreement
(hereinafter EC-CARIFORUM EPA) negotiated between the European Community and
the Group of Caribbean States; art.15.11 of the Central American Free Trade
Agreement (hereinafter CAFTA) between the US and Central American Countries;
and arts.119-121 of the Agreement between Japan and Indonesia for an Economic
Partnership.
[13]
Evidence are the various extensions of implementation deadlines for least
developed and developing countries (see, e.g., Council for TRIPS, Extension of
the Transition Period Under Article 66.1 for Least-Developed Country Members,
IP/C/40, (Decision by the Council for TRIPS of 29 November, 2005) to extend the
transition period for least developed countries to July, 2013 from, originally,
1 January, 2006). By the decision of 27 June 2002 (Council for TRIPS, Decision
by the Council of TRIPS of 27 June, 2002, IP/C/25), the transition period for
least developed countries in regard of the introduction of patent protection
for pharmaceutical and agricultural products had already been extended to 2016.
[14]
Susan Sell, The Global IP Upward Ratchet,
Anti-Counterfeiting and Piracy Enforcement Efforts: The State of Play (IQsensato Occasional Papers No. 1, 9 June, 2008) available at: http://www.iqsensato.org/wp-content/uploads/Sell_IP_Enforcement_State_of_Play-OPs_1_June_2008.pdf (last visited 8 June, 2009)
(hereinafter Sell).
[15] See Intellectual
Property Watch, Enforcement the
Prevailing IP Trade Policy for EU, US, (22 April, 2009) available at:
www.ip-watch.org/weblog/2009/04/22/enforcement-now-the-prevailing-ip-trade-policy-priority-for-eu-us
(last visited 8 June, 2009).
[16]
For an overview on various initiatives from a US perspective, see Sell, supra note 14; on the IP chapters in the recent EU Economic
Partnership Agreements (EPAs), see Center for International
Environmental Law, Intellectual Property
in European Union Economic Partnership Agreements with African, Caribbean and
Pacific Countries: What Way Forward after the CARIFORUM EPA and the Interim EPAs? (Center for
International Environmental Law, Geneva, April, 2008) available at: www.ciel.org/Publications/ Oxfam_TechnicalBrief_5May08.pdf
(last visited 3 March, 2009).
[17]
For examples of such policy space (as pointed out and emphasised by WTO
Members), see World Trade
Organization, Ministerial Declaration of 14 November 2001, paras.4-5, WT/MIN(01)/DEC/2, 41 I.L.M. 746 (2002) (hereinafter Doha
Declaration). For a comparative analysis of policy space under
TRIPS and other core areas of WTO regulation, namely trade in goods and
services, see Henning Grosse Ruse
– Khan, A Comparative Analysis of
Policy Space in WTO Law (Max Planck Papers on Intellectual Property,
Competition & Tax Law Research Paper No. 08-02, November 26, 2008) available at:
http://ssrn.com/abstract=1309526 (last visited 10 July, 2009).
[18]See, for example, Sisule Musungu & Graham
Dutfield, Multilateral Agreements and a TRIPS-plus
World: The World Intellectual Property Organization (2004) available at: www.quno.org/geneva/pdf/economic/Issues/
Multilateral-Agreements-in-TRIPS-plus-English.pdf; see also
Keith Maskus & Jerome Reichmann, The Globalization of Private Knowledge Goods
and the Privatization of Global Public Goods, 7 J. Int. Econ. L. 279 (2004). For a skeptical
evaluation of such criticism see
Joseph Straus, TRIPS, TRIPS-plus oder TRIPS-minus in
Perspektiven des geistigen Eigentums
und Wettbewerbsrechts 197 (writings in honour
of Gerhard Schricker, 2005) .
[19]
Distinct to the effect of art.XXIV
General Agreement on Tariffs and Trade, 1994 (hereinafter GATT) and art.V General Agreement on Trade in Services, 1994,
(hereinafter GATS) (where WTO Members can limit the benefits of further trade
liberalisation to partners in regional trade agreements), any TRIPS-plus
protection secured by one trading partner via an FTA is automatically and
unconditionally available to right holders from all other WTO Members.
[20] See however Jean-Frederic Morin, Multilateralizing TRIPS-Plus Agreements: Is the US Strategy a
Failure? 12(3) J.
World Intell. Prop. 175. 190-192 (2009), whose scrutiny of the effects of
US FTAs on third countries concludes that there has
been only limited success in achieving increased protection beyond the FTA contracting party. He
however notes that success may only become visible in the future and points to
the ongoing negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement (hereinafter
ACTA) where nearly half of the negotiating countries are US FTA partners.
[21] On
the WIPO Development Agenda see the
original proposal (WIPO General Assembly, Proposal of Argentina and Brazil for
the Establishment of a Development Agenda for WIPO, WO/GA/31/11, (27 August, 2004) and especially the
adopted list of 45 recommendations (WIPO General Assembly, General Report
– Forty-Third Series of Meetings, para.334 and Annex A, A/43/16, (12
November, 2007)) which is useful primarily for inserting a development
dimension in all of WIPOs activities. The point is
however that as soon as countries are bound to introduce TRIPS-plus IP
protection in their national laws, a flexible and balanced approach to new
norm-setting activities will hardly lead to any changes in the realities on the
ground (that is, the increased
protection in the respective national laws).
[22] See Kur & Grosse Ruse – Khan, supra
note 8, at 5. Others have used the terms substantive maxima or – rather
from the perspective of those whose interests are functioning as a binding
limit on IP protection – users rights (see Graeme Dinwoodie, The International Intellectual Property Law System: New Actors, New
Institutions, New
Sources, 10(2) Marquette Intellectual Property Law Review 214
(2006) available at:
http://ssrn.com/abstract=749349 (last visited 8 June, 2009). Compare Okediji,
supra note 10, at 20, 22-24, who, in
the copyright context, refers to the need for Global Minimum Limitations and
Exceptions which should be required internationally.
[23]
The mandatory or binding character is primarily understood as imposing a (treaty) obligation
to act (that is, to foresee a
specific exception for quoting copyrighted works) on a country under
international law – as opposed to provisions granting a country a right to act (that is, to allow
compulsory licensing of patented invention under certain conditions).
[24] As
this is a matter which depends on so called conflict rules which may exist in
(1) the ceilings agreement; (2) the agreement offering additional protection
beyond the ceiling; or (3) general international law (see, for example, art.30 Vienna Convention on the Law of Treaties,
1969 (herenafter VCLT)), the hierarchy in the
application of norms must be determined individually on a case by case basis.
This article does not embark on a general discussion on the hierarchy between
the main international IP treaties, but addresses the question of conflict
norms where necessary (see Sections
II.C and III.B). Cf. Joost Pauwelyn, The Role of Public International Law in the
WTO: How far can we go? 95 Am. J.
Intl. L. 535, 537-538 (2001).
[25]
For an initial discussion on external ceilings see Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8, at 21-26. On human rights and their relation to IP
protection, see, Laurence Helfer, Toward
a Human Rights Framework for Intellectual Property, (Vanderbilt
Public Law Research Paper No. 06-03, 2007) available
at: http://ssrn.com/abstract=891303 (last visited 22 June, 2009).
[26] See supra
note 9 and accompanying text.
[27] As
a subsequent agreement offering additional protection art.1:1,
WCT builds on this provision by clarifying that [t]his Treaty is a special
agreement within the meaning of Article 20 of the Berne Convention for the
Protection of Literary and Artistic Works.
[28] Art.19, Paris Convention.
[29]
Art.1:1, second sentence, TRIPS Agreement.
[30] Art.19, Paris Convention provides that it is understood that the
countries of the Union reserve the right to make separately between themselves
special agreements for the protection of industrial property, in so far as
these agreements do not contravene
the provisions of this Convention (emphasis supplied). Art.20, Berne
Convention, in turn states the Governments of the countries of the Union
reserve the right to enter into special agreements among themselves, in so far
as such agreements grant to authors more extensive rights than those granted by
the Convention, or contain other
provisions not contrary to this Convention. The provisions of existing
agreements which satisfy these conditions shall remain applicable (emphasis
supplied). In the same manner, art.22 of the Rome Convention states that
Contracting States reserve the right to enter into special agreements among
themselves in so far as such agreements grant to performers, producers of
phonograms or broadcasting organisations more extensive rights than those
granted by this Convention or contain
other provisions not contrary to this Convention (emphasis supplied). The qualification in art.20, Berne
Convention and art.22, Rome Convention, however, may be of rather limited value
in our context as it is one of two alternative
conditions for further agreements – the other being the granting of more
extensive rights as described above. Arguably, Berne and Rome Conventions
therefore allow FTAs granting more extensive rights
even if they curtail (and hence may be considered contrary to) any binding
limitations on copyright- or neighbouring right protection – such as the
quotation right in art.10:1, Berne Convention.
[31] In
full, art.1:1 states: Members shall give effect to
the provisions of this Agreement. Members may, but shall not be obliged to,
implement in their law more extensive protection than is required by this
Agreement, provided that such protection
does not contravene the provisions of this Agreement. Members shall be free
to determine the appropriate method of implementing the provisions of this
Agreement within their own legal system and practice (emphasis supplied).
[32] See Daniel Gervais, The
TRIPS Agreement – drafting History and Analysis 2.19 (3d
ed., 2008). Gervais argues that art.1:1, second sentence, TRIPS indirectly emphasises the fact
that some (industrialised) countries had not achieved the amount of protection
they had aimed for in TRIPS. See further Raustiala, supra note 7. Raustiala rejects
the idea that TRIPS-plus accords may conflict with TRIPS towards more stringent
rules because TRIPS had been negotiated as a floor – with minimum
standards – rather than as a ceiling. Cf. ICTSD & UNCTAD,
Resource Book on TRIPS and Development: An authoritative and practical guide to
the TRIPS Agreement 24 (2005) available
at: www.iprsonline.org/unctadictsd/ResourceBookIndex.htm (last visited 9 July,
2009) (hereinafter ICTSD & UNCTAD).
[33] Carlos Correa, Trade Related Aspects of
Intellectual Property Rights 25-26 (2007) (hereinafter Correa).
[34] See ICTSD & UNCTAD, supra note
32, at 25. The authors give the example of the due process rights established
in art.42 TRIPS and argue that any TRIPS-plus rule which diminishes these rights
contravenes TRIPS.
[35] See the TRIPS
Preamble (emphasising the need to ensure that measures and procedures to
enforce intellectual property rights do not themselves become barriers to
legitimate trade), art.41:1, TRIPS (regarding IP
enforcement procedures) and arts.8:2, 40:1 (on abuses of IP protection and
anti-competitive licensing practices). Cf.
Correa, supra note 33, at 25; ICTSD & UNCTAD, supra note 32, at 25 and K. Elfring, in TRIPs –Internationales und Europisches Recht Geistigen Eigentums 84 (J.
Busche & P.T. Stoll eds.,
2007).
[36] A
special thanks to Jayashree Watal
here for her comments on art.1:1 TRIPS which helped to
clarify the notion of ceilings further.
[37] Cf. art.26, VCLT.
[38]
One could be tempted to argue that art.1:1, second
sentence, TRIPS merely extends the minimum standards of TRIPS to TRIPS-plus
protection – thereby preventing for example discriminatory TRIPS-plus
laws (potentially infringing the national treatment or most favoured nation
(MFN) obligations in arts.3 and 4, TRIPS). This prohibition of discrimination
however already follows from art.3 and 4 itself and is confined to the scope of
application of those provisions (see
in particular the exceptions, the definition of protection in footnote 3 to
art.3, TRIPS and the definition of intellectual property in art.1:2, TRIPS). Beyond discrimination, art.1:1,
second sentence, TRIPS may certainly also apply as to extend the TRIPS minimum standards to TRIPS-plus laws (for example
by requiring patent protection extensions to 25 or 30 years to continue to
grant all the (minimum) rights of art.28, TRIPS – and vice versa requiring any further
(process) patent rights to be granted to the full (minimum) period of 20 years
under art.33, TRIPS). But one can hardly argue that this is the only application
of art.1:1, second sentence. Decisive is whether
additional protection contravenes any TRIPS provisions. As we shall see below, this test may entail a limit
on additional protection – and not only an extension of TRIPS minimum
standards to such protection.
[39] See art.1:1, TRIPS and art.19, Paris Convention.
[40] See art.20, Berne
Convention and art.22, Rome Convention – in case of these two provisions
however this is only one of two alternative conditions (compare notes 9 and 30
above) and hence may arguably not employ the discussed door opener function
since special agreements providing additional protection might be justified
under the 1st alternative of arts.20 or 22 (providing more extensive
protection) – even if that might be contrary to any binding limits in
these conventions.
[41] See Compact Oxford English Dictionary available at: www.askoxford.com/?view=uk (last visited 25 March, 2008).
[42] By
now it is well established that arts.31-33 VCLT – by virtue of art.3:2, Understanding on Rules and Procedures Governing the
Settlement of Disputes (hereinafter DSU) – guide the interpretation of
all WTO Agreements. See Appellate
Body Report, United States –
Standards for Reformulated and Conventional Gasoline, 16, WT/DS2/AB/R,
(29 April, 1996); Appellate Body Report, India
– Patent Protection for Pharmaceutical and Agricultural Chemical Products,
46, WT/DS50/AB/R (19 December, 1997); Appellate Body Report, United States – Countervailing Duties
on Certain Corrosion-Resistant Carbon Steel Flat Products from Germany,
61-62, WT/DS213/AB/R (28 November, 2002).
Cf. Michael Lennard, Navigating by the Stars: Interpreting WTO Agreements, 5(1) J. Int. Econ. L. 17 (2002).
[43]
According to art.31, VCLT, the treaty context (comprising its complete text
including preamble and annexes as well as further agreements (on
interpretation) between the parties under para.2 and 3) is one of the key
sources for treaty interpretation, on art.31, VCLT. See generally Ian Sinclair,
The Vienna Convention on the Law of Treaties (2d. ed., 1984); Draft Articles on the Law of Treaties
with Commentaries, U.N.
Doc. A/CN.4/191 (1966), reprinted in 2 Y.B. Intl
L. Commn 187, 253 (1966)
[44]
The same language in art.19, Paris Convention arguably constitutes treaty
context under art.31, VCLT (as it is explicitly incorporated into TRIPS via the
reference in art.2:2, TRIPS), but does not offer any
further guidance on how the term contravening is to be understood.
[45] See art.7, TRIPS
which states that:
[t]he protection and enforcement of intellectual property
rights should contribute to the promotion of technological innovation and to
the transfer and dissemination of technology, to the mutual advantage of
producers and users of technological knowledge and in a manner conducive to
social and economic welfare, and to a balance of rights and obligations.
[46] See art.8:1, TRIPS, providing that:
Members
may, in formulating or amending their laws and regulations, adopt measures
necessary to protect public health and nutrition, and to promote the public
interest in sectors of vital importance to their socio-economic and
technological development, provided that such measures are consistent with the
provisions of this Agreement.
[47] On
the role of the art.7 objectives see
Henning Grosse Ruse – Khan, Proportionality
and Balancing within the Objectives of Intellectual Property Protection in Intellectual
Property and Human Rights 161-194 (Paul Torremanns
ed., 2008).
[48]
Formally, the Doha Declaration on TRIPS and Public Health (supra note 17) can be considered as a source for interpreting TRIPS
equivalent to treaty context as it amounts to a subsequent agreement between
the parties regarding the interpretation of the treaty or the application of
its provisions under art.31(3)(a), VCLT. See Frederick Abbott, The Doha Declaration on the TRIPS Agreement
and Public Health: Lighting a Dark Corner at the WTO 5(2) J. Int. Econ. L. 491 (2002); ICTSD & UNCTAD, supra note 32, at Part One, ch. 6 (6.2.1); Grosse Ruse – Khan, supra note 47 at 184. See also Steve Charnovitz,
The Legal Status of the Doha Declarations,
5(1) J. Int. Econ. L. 207-211
(2002).
[49]
Compare art.7, TRIPS according to which [t]he
protection and enforcement of intellectual property rights should contribute to
() a balance of rights and
obligations (emphasis supplied).
[50] Art.7,
TRIPS further calls for IP protection to be supportive to the mutual advantage of producers and users
of technological knowledge (emphasis supplied).
[51] Art.8,
TRIPS, inter alia, allows Members to
adopt measures necessary to achieve these goals and to promote the public
interest in sectors of vital importance to their socio-economic and
technological development.
[52] See Henning Grosse
Ruse – Khan, A Comparative Analysis
of Policy Space in WTO Law (Max Planck Papers on Intellectual Property,
Competition & Tax Law Research Paper No. 08-02, November 26, 2008) available at:
http://ssrn.com/abstract=1309526 (last visited 10 July, 2009).
[53] See Okediji, supra note 10. Okediji makes the point that [t]he
model of mandatory rights and permissive limitations dominates all the
international treaties on IP protection.
[54] See arts.13, 17,
26:2 and 30, TRIPS (and further art.9:2 and art.10,
WCT and art.16, WPPT). The language of art.13, TRIPS does not indicate a
binding obligation to foresee exceptions – but rather that whenever a
country chooses to introduce them, it must confine these to meeting the three
conditions of the test.
[55] See Doha
Declaration, supra note 17, at
paras.4 & 5(a) – (d), which explicitly uses this term and lists some public
health related flexibilities.
[56]
For an useful overview see Appendix B to P. Bernt Hugenholtz, Ruth Okediji, Conceiving an International Instrument on
Limitations and Exceptions to Copyright, (Institute for Information Law,
University of Amsterdam and University of Minnesota Law School Final Report, 6
March, 2008) available at:
http://www.ivir.nl/publicaties/hugenholtz/finalreport2008.pdf (last visited on
11 July, 2009) (hereinafter Hugenholtz & Okediji).
[57]
Instructive on this topic in general is Joost Pauwelyn, Conflict of Norms in Public
International Law (2003) (Hereinafter Pauwelyn).
[58] Id. at 166-167
– citing Wilfred
Jenks, The Conflict of Law-Making Treaties, 30 British Yearbook
of International Law 401, 426, 451 (1953).
[59] See Appellate
Body Report, Guatemala –
Antidumping Investigation Regarding Portland Cement
from Mexico (Guatemala – Cement), 65, WT/DS60/AB/R (5 November,
1998). Here
the Appellate Body defined conflicts as a situation where adherence to the one
provision will lead to the violation of the other provision.
60 For a response to Pauwelyns
definition of conflict see Adarsh Ramanujan, Conflicts Over Conflict: Preventing
Fragmentation of International Law, 1(1) Trade
L. & Dev. 172 (2009).
[60] Joost Pauwelyn, The Role of Public International Law in the
WTO: How far can we go? 95 Am. J.
Intl. L. 535, 551 (2001). For an overview on various different
approaches to conflicts or inconsistencies see Pauwelyn,
supra note 57, at 167-174.
[61] Peter Drahos, Expanding Intellectual Propertys Empire:
the Role of FTAs (November, 2003) available at:
http://ictsd.net/downloads/2008/08/drahos-fta-2003-en.pdf (last visited 22
June, 2009); Pedro Roffe, Bilateral Agreements and a
TRIPS-Plus World: The Chile-USA Free Trade Agreement (ICTSD, Geneva, 2004) available at: http://www.quno.org/geneva/pdf/
economic/Issues/Bilateral-Agreements-and-TRIPS-plus-English.pdf
(last visited 22 June, 2009); Susan Sell, Industry
Strategies for Intellectual Property and Trade: The Quest for TRIPs. and Post-TRIPs Strategies 10 Cardozo J. Intl. & Comp. L. 79 (2002) available at:www.courses.fas.harvard.edu/~anth261/Articles/LexisNexis_Sell1.htm
(last visited 22 June, 2009).
[62] In
analogy to notions in private law to protect the weaker party (consumers,
employees, tenants), one could rather think about extending the international
law of treaties to address such issues. In the end however, in absence of a
central authority in international relations between countries, international
law is not the all-powerful tool to prevent political pressure and the exercise
of economic might.
[63] See Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8, at 34.
[64]
One could further examine whether the notion of non-contravention can be
applied to scenarios where a TRIPS-plus rule contradicts not a specific
operational flexibility, but rather the spirit of TRIPS as expressed in its
balancing objective of art.7. However a more promising route may be to use
these objectives liberally when interpreting the term contravene and the
scope of any relevant mandatory limitation within TRIPS.
[65]
For a more comprehensive analysis of these mandatory exceptions see Kur & Grosse
Ruse – Khan, supra note 8 and
Thomas Jaeger & Henning Grosse Ruse – Khan, Policing Patents Worldwide? EC Border Measures against Transiting
Generic Drugs under EC- and WTO Intellectual Property Regimes, 40(4) I.I.C.
forthcoming (2009) (hereinafter
Jaeger & Grosse Ruse – Khan).
[66] See generally Gregory
Shaffer, Recognizing Public Goods in WTO
Disputes Settlement: Who Participates? Who Decides? The Case
of TRIPS and Pharmaceutical Patent Protection,
7(2) J. Int. Econ. L. 459 available at: http://ssrn.com/abstract=528243 (accessed 18 June,
2009).
[67] Cf. Andreas Lowenfeld, Remedies Along with Rights: Institutional
Reforms in the New GATT, 88 Am. J. Intl. L. 479, 481
(1994); OXFAM, Rigged Rules and Double Standards 251 (2002) available at: www.maketradefair.com/assets/ english/report_english.pdf
(last visited 24 January, 2008); Commission
on Intellectual Property Rights (CIPR), Integrating Intellectual Property and
Development Policy 157 (2002) available
at: www.iprcommission.org (last visited 31 January, 2008).
[68] See the first
sentence of art.3:2, DSU (emphasis supplied).
[69] See the second
sentence of art.3:2, DSU. That provision then further
balances national state autonomy and international obligations by stating in
the third sentence: Recommendations and rulings of the DSB cannot add to or
diminish the rights and obligations provided in the covered agreements.
[70] See art.33, Berne
Convention and art.28, Paris Convention.
[71] Cf. arts. 6, 7, 17 and 23, DSU.
[72] See arts.19,
21:1, 16 and 17:14, DSU – the important shift from positive consensus to
the negative consensus means that in order to prevent the adoption of a Panel-
(subject to appellate review) or Appellate Body Report, the Dispute Settlement
Body (DSB), representing all WTO Members, must decide by consensus (hence
including the prevailing party) that the report shall not be adopted.
[73] See art.22, DSU,
in particular.
[74] See, for example,
Jane Ginsburg, Toward Supranational
Copyright Law? The WTO Panel Decision and the Three Step Test for Copyright
Exceptions, 187 R.I.D.A. 3 (2001); Martin Senftleben,
Towards a Horizontal Standard for
Limiting Intellectual Property Rights? 4 I.I.C. 407 (2006); Mihaly Fiscor,
How Much of What? The Three Step Test and
Its Implications in two Recent WTO Dispute Settlement Cases, 192 R.I.D.A.
111 (2002); and WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights, WIPO Study on Limitations and Exceptions of
Copyright and Related Rights in the Digital Environment (prepared by Sam Ricketson,
WIPO Doc. SCCR/9/7, 2003) available at:
www.wipo.int/edocs/mdocs/copyright/en/sccr_9/sccr_9_7.pdf (last visited 11 July, 2009).
[75]
For a comprehensive database about TRIPS related jurisprudence see the online WTO Analytical Index Section on TRIPS, available at:
www.wto.org/english/res_e/booksp_e/analytic_index_e/trips_e.htm (last visited
16 June, 2009).
[76] See Panel Report,
Canada – Patent Protection of
Pharmaceutical Products (Canada – Patents), WT/DS114/R, (17 March,
2000); Panel Report, United States – Section 110(5) of US
Copyright Act (US – copyright), WT/DS160/R (15 June, 2000); Panel
Report, European Communities –
Geographical Indications, WT/DS/174R (15 March, 2005).
[77] Cf. Martin Senftleben, supra note 75; Annette Kur, Of Oceans, Islands, and Inland Water - How
Much Room for Exceptions and Limitations under the Three Step-Test? (Max
Planck Institute for Intellectual Property, Competition & Tax Law Research
Paper Series No. 08-04), available at:
http://ssrn.com/abstract=1317707 (last visited 5 June, 2009).
[78]
For a detailed analysis see Annette Kur, supra note
78. For a more liberal interpretation see
the Declaration On a Balanced Interpretation of the Three Step Test in Copyright Law,
39(6) IIC 707 (2008), available at
http://www.ip.mpg.de/ww/de/pub/aktuelles/declaration_on_the_three_step_.cfm (last visited 30 September, 2008)
and Henning Grosse Ruse – Khan, A
Comparative Analysis of Policy Space in WTO Law 58-63 (Max Planck Papers on
Intellectual Property, Competition & Tax Law Research Paper No. 08-02,
November 26, 2008) available at:
http://ssrn.com/abstract=1309526 (last visited 10 July, 2009). (Focussing on an
extended role of the WTO and TRIPS objectives in interpreting TRIPS
provisions.)
[79]
Art.17 mentions fair use of descriptive terms as an example of a limited
exception to trademarks (but is then further conditioned by the phrase
provided that such exceptions take account of the legitimate interests of the
owner of the trademark and of third parties).
[80] Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8, at 8. WTO jurisprudence on this matter has often been
criticised as siding with economic interests of right holders and neglecting
the public policy purposes behind the respective exceptions at stake as well as
the objectives of the TRIPS Agreement set out in particular in art.7. In WCT
context, however, an [a]greed statement concerning Article 10 provides
some guidance on what is actually allowed under the (almost identically worded)
WCT three step test regarding copyright exceptions.
[81]
Challenges to the general fair use doctrine in US copyright or some of the
pre-TRIPS statutory exceptions to exclusive rights in Civil Law countries are
rather unlikely – unless they involve applying these established systems
of exceptions to new (technological) environments such as the internet.
However, countries with more experience in drafting exceptions – when
confronted with new technologies, modes of exploitation and business models
relating to the utilisation of IP protected subject matter – may well
face internal and external challenges when attempting to devise new exceptions
tailored towards these new developments.
[82] Cf. Okediji, supra
note 10 at 24. Okediji emphasises this problem in
bilateral FTA relations.
[83]
One can compare the effect of the three step test to what is referred to as
regulatory chill or freeze effect in international investment law where
certain investment protection standards in Bilateral Investment Treaties (BITs) may prevent the host country from introducing
environmental or other public interests measures fearing that they might be
challenged by investors as conflicting with these investment protection
standards.
[84] On
the impact of TRIPS-plus FTAs on domestic use of
TRIPS flexibilities see United
Nations Human Rights Council, Report of the Special Rapporteur
on the Right of Everyone to the Enjoyment of the Highest Attainable Standard of
Physical and Mental Health, paras.68-94,
U.N. Doc. A/HRC/11/12
(31 March, 2009) (hereinafter UNHRC 2009).
[85] Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8 at 8; P. Bernt Hugenholtz & Ruth Okediji, Conceiving an International Instrument on
Limitations and Exceptions to Copyright, 4, 41, (Institute for Information
Law, University of Amsterdam and University of Minnesota Law School Final
Report, 6 March, 2008) available at:
www.ivir.nl/publicaties/hugenholtz/finalreport2008.pdf (last visited 11 July,
2009); Cf. WIPO, Proposal by Brazil, Chile, Nicaragua and Uruguay for Work Related to
Exceptions and Limitations, 1-2, (WIPO Doc. SCCR/16/2, 17 July, 2008) available
at: www.wipo.int/edocs/mdocs/copyright/en/sccr_16/sccr_16_2.pdf (last
visited 18 June, 2009).
[86] Art.10(1),
Berne Convention (emphasis supplied).
[87] See, e.g., arts.2 (8), 2bis, 10, 10bis, 11bis
(2), 13, Berne Convention.
[88] See Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8, at 38-39, explaining that the formulation of the
quotation right in a mandatory form appears as a consequence of the fact that
quotation, by contrast to the other provisions limiting authors rights in
favour of public interests, is crucially important to authors themselves, and
therefore fits into the scheme of the Berne Convention as being one specific
type of minimum rights that authors are entitled to enjoy.
[89] A corresponding provision can be found in art.27 of Convention on
International Civil Aviation, December 7, 1944, seeking to promote unimpeded
international air traffic.
[90] See WIPO, Proposal by Brazil, Chile, Nicaragua and
Uruguay for Work Related to Exceptions and Limitations (WIPO Doc.
SCCR/16/2, 17 July, 2008), available at:
www.wipo.int/edocs/mdocs/copyright/en/sccr_16/sccr_16_2.pdf (last visited 18
June, 2009)
[91] Id.
[92] Id.
at 2.
[93]
The proposed work plan consists of (1) first mapping the international
framework of exceptions, (2) then exchanging information on various national
systems for copyright exceptions, (3) thirdly discussing their justifications
before (4) selecting potential candidates for ceilings which then (5) are
finally to be formally recognised by WIPO. See
id. at 2-3.
[94] Id. at
2.
[95] Id.
at 3.
[96] An
interesting parallel can be drawn to the Magill Cases (Cases C-241/91 P & C-242/91 P, Radio Telefis Eireann
(RTE) and Independent Television Publications Ltd. (ITP) v. Commission of the
European Communities, 1995 E.C.R. 1-743 (1995) (Judgment of 6 April,
1995)), where stringent copyright protection for compilations of information
(here, TV programme listings) prevented the introduction of a new product (a
comprehensive TV guide) for which there was consumer demand.
[97]
Quote from Sir Isaac Newton where he describes his contribution to scientific
and technological progress in a letter to his rival Robert Hooke (dated 5
February, 1676): If I have seen a
little further it is by standing on the shoulders of Giants. See http://en.wikiquote.org/wiki/Isaac_Newton
(last visited 3 July, 2009).
[98] Cf. Okediji, supra
note 10, at 23. Okediji emphasises the need for a
balance via mandatory minimum exceptions and limitations in the area of
international copyright law.
[99] Cf. Graeme Dinwoodie, The International Intellectual Property
Law System: New Actors, New Institutions, New Sources, 10(2) Marquette Intellectual Property
Law Review 214 (2006) available at:
http://ssrn.com/abstract=749349 (last visited 8 June,
2009). Dinwoodie uses the terms substantive maxima or
(minimum) users rights simultaneously.
[100] See WIPO,
Proposal by Brazil, Ecuador and Paraguay, Relating to Limitations and
Exceptions: Treaty Proposed by the
World Blind Union, (WIPO Doc. SCCR/18/5, 25 May,
2009), available at: www.wipo.int/edocs/mdocs/copyright/en/sccr_18/sccr_18_5.pdf
(last visited 18 June, 2009). The supporting countries make clear that this
draft treaty is an example for norm setting activity to establish a core of
minimum mandatory exceptions in international copyright law. It is equally
presented as contributing to the WIPO Development Agenda recommendations
relating to norm setting. Id at 1.
[101]
Art.1, WIPO Treaty for Improved Access for Blind, Visually Impaired and other
Reading Disabled Persons, goes on in clarifying that the focus shall be in
particular on measures that are needed to publish and distribute works in
formats that are accessible for persons who are blind, have low vision, or have
other disabilities in reading text, in order to support their full and
effective participation in society on an equal basis with others, and to ensure
the opportunity to develop and utilize their creative, artistic and
intellectual potential, not only for their own benefit, but also for the
enrichment of society. It hence includes a further, societal benefit aim
beyond the mere protection of the interests on visually impaired in access to
copyrighted works.
[102]
Art.4:1, WIPO Treaty for Improved Access for Blind,
Visually Impaired and other Reading Disabled Persons, further specifies the
types of acts which must be considered as a lawful exception to copyright
– but also includes 4 conditions which have to be met (inter alia lawful access to a copy of
the work, supply of an accessible format exclusively for the use by visually
impaired and the non-profit character of the activity).
[103]
Under art.4 (c), WIPO Treaty for Improved Access for Blind, Visually Impaired
and other Reading Disabled Persons, for-profit activities of making accessible
formats for visually impaired are allowed under certain alternative conditions,
inter alia that the relevant
copyrighted work is not reasonably available in an identical or largely
equivalent format enabling access for the visually impaired, and the entity
providing this accessible format gives notice to the owner of copyright of such
use and adequate remuneration to copyright owners is available.
[104] See art.2(d), WIPO Treaty for Improved Access for Blind,
Visually Impaired and other Reading Disabled Persons, stating: Contracting
Parties may, but shall not be obliged to, implement in their law more extensive
protections for the visually impaired and reading disabled than are required by
this Treaty, provided that such measures do no not contravene the provisions of
this Treaty.
[105] Compare Severine Dussolier, Electrifying the Fence: The Legal Protection
of Technological Protection Measures for Protecting Copyright, 21 E.I.P.R.
285 (1999).
[106]
Examples of such mandatory exceptions which can override contractual
limitations are art.5 sections 2, 3 (making of back up copies; idea –
expression dichotomy) and art.6 (decompilation), both
in connection with art.9 section 1, of the Council Directive 91/250/EEC, 1991
O.J. (L 122) 42, on the legal protection of computer programs (hereinafter
Software Directive) as well as art.5 section 1 (certain temporary acts of
reproduction) of the Council Directive
2001/29/EC, 2001 O.J. (L 167) 10, of the European Parliament and of the Council
of 22 May, 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related
rights in the information society (EC hereinafter Copyright
Directive) and further art.6 section 1, art.8 and 15 of the Council Directive
96/9/EC, 1996 O.J. (L 077) 20, on the legal protection of databases. art.6, section 4 of the EC Copyright Directive further to
some extent addresses the relation between exceptions and technological
protection measures.
[107] See Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8 at 14-16.
[108] In this regard, one might consider art.3 and its assurance of
consistency as a form of indirect interpretation of the three-step test
– in a way that allows the exceptions mandated under the proposed treaty
for the blind. However, this can of course be only a relevant interpretation
amongst those WTO Members, Berne Union Countries or WCT contracting parties
which will accede to the draft treaty (compare
art.31 (3) (a), VCLT). Under the general principle of pacta tertiis nec nocent nec prosunt,
other countries certainly will not be bound by any such interpretation
– this is expressed in art.34, VCLT: A treaty does not create either
obligations or rights for a third State without its consent.
[109] Cf. art.30(2), VCLT
under which such clauses would have to be understood as establishing a
hierarchy in application in favour of the treaty including IP protection beyond
what the ceiling treaty allows: When a treaty specifies that it is subject to,
or that it is not to be considered as incompatible with, an earlier or later
treaty, the provisions of that other treaty prevail.
[110] Again, the question of defining conflict
between two norms arises (see section
II.B, C) above, especially notes 57-61 and accompanying text). Whether ceiling
provisions are of the quality as to actually put a binding limitation on the
countrys ability to contract out of the ceiling limitations - particularly
via later inter-se agreements (such
as FTAs) - is a comprehensive question which depends
on: 1. conflict clauses in the ceiling treaty
(art.1:1, second sentence, TRIPS most likely not being one - as it only refers
to additional protection in national laws
of WTO Members; whereas art.19 of the Paris Convention clearly speaks about
subsequent special
agreements between Paris Union
countries which may not contravene the Paris Convention); 2. conflict clauses in the subsequent agreement containing
additional protection (here most FTAs contain clauses
stating that they adhere to TRIPS obligations, do not wish to alter/modify WTO
obligations or that the latter prevail); and, lastly 3. conflict
clauses in general public international law (such as arts.30, 42 VCLT, as well
as the notions of lex superior, lex specialis and lex posterior (all of which are partly embodied in arts.30 & 42,
VCLT)). On this matter compare Joost Pauwelyn, The Role of Public International Law in the
WTO: How far can we go? 95 Am. J.
Intl. L. 535, 537-538 (2001).
[111] Cf. arts. 34 &
30(3), (4), VCLT as well as the explanations at supra note 110.
[112]
Interestingly, the structure and provisions of the proposed text resemble those
of a draft treaty on access to knowledge (see,
for example, the draft prepared by civil society groups such as the
Consumer Project on Technology (now dubbed Knowledge Ecology International)
– available at:
www.cptech.org/a2k/a2k_treaty_may9.pdf (last visited 8 January, 2009) which has
emerged from the Access to Knowledge (A2K) movement (see www.cptech.org/a2k/,
http://research.yale.edu/isp/eventsa2k2.html) (last visited 8 January, 2009).
[113] The right to health is expressed in art.25 of the Universal Declaration
of Human Rights, G.A. Res. 217A (III), at 71, U.N. Doc. A/810
(12 December, 1988) (hereinafter UDHR). It is further incorporated in
art.12 of the International Covenant on Economic Social Cultural Rights
(hereinafter ICESCR) where parties recognise the right of everyone to the
enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health.
[114]
The entitlements of inter alia availability, accessibility and affordability of essential
medication flowing from the right to health as expressed in the ICESCR are
further defined in U.N. Econ. & Soc. Council [ECOSOC],
Committee on Economic, Social and Cultural Rights, General Comment No. 14 (2000) - The Right to the
Highest Attainable Standard of Health, U.N. Doc. E/C.12/2000/4
(11 August, 2000) (hereinafter UNECOSOC 2000). See also Alicia Yamin, Not just a
Tragedy: Access to Medications as a Right under International Law, 21 B. U. Intl. L.
J. 101 (2001).
[115]
For a human rights perspective on TRIPS see
U.N. Econ. & Soc. Council [ECOSOC], Sub-Commn on the
Promotion & Prot. of Human Rights,
The Impact of the Agreement on Trade
Related Aspects of Intellectual Property Rights on Human Rights, U.N. Doc.
E/CN.4/Sub.2/2001/13 (27 June, 2001); United Nations – Human Rights Council,
Sub-Commission on Human Rights, Intellectual property rights and human rights,
resolution 2000/7.
[116]
Doha Declaration, supra note 17.
[117]
General Council, Decision of 30 August 2003, WT/L/540 and Corr.1, (1 September,
2003) and General Council, Decision of 6 December 2005, WT/L/641, (8 December,
2005).
[118] See the new art.31bis and the new Annex, TRIPS –
agreed by WTO Members in the Decision of 6 December 2005, id. – but not yet in force (as of
June 2009).
[119] An
example relevant in this context is the duty to protect human rights by virtue
of jus cogens
or treaty obligations.
[120]
UNHRC 2009, supra note 85,
para.10.
[121] Cf. UNECOSOC 2000, supra note
116.
[122]
UNHRC 2009, supra note 85,
at para.11.
[123]
U.N. Econ. & Soc. Council [ECOSOC], Commission on Human rights, Report of
the Special Rapporteur on the Right to Health, Addendum: Mission to the WTO, para.28, U.N. Doc. E/CN.4/2004/49/Add.1
(1 March, 2004) (prepared by Paul
Hunt).
[124]
UNHRC 2009, supra note 85, at para.11. – referring
to art.30 of the UDHR and art.5 of the ICESCR, supra note 115.
[125] See art.33, TRIPS
(the term of protection available shall not end before the expiration of a
period of twenty years counted from the filing date).
[126]
Compare the exclusive (minimum) rights under art.28, TRIPS.
[127] See UNHRC 2009, supra note
85, at para.19. (Illustrating that in the case of antiretroviral drugs (AVRs) the availability of cheaper generic AVRs from developing countries in 2001 led to price
reductions from over US$10,000 per patient per year to less than US$350, per
patient per year for a first line combination therapy.)
[128] As
the case of neglected diseases prevalent in developing countries indicates, the
incentive IP aims to offer only functions where a market (that is potent
consumers – patients or public health care systems – with means to
pay) exists and fails where those in need of particular drug have no means to
pay for it.
[129] IP
law at the same time offers several tools (in the TRIPS context generally
referred to as flexibilities) to counter these negative impact on access
– for example by a narrow definition of patentability, the issuance of
compulsory licenses, allowing parallel imports under a international exhaustion
rule, drafting appropriate exceptions (allowing the use for obtaining
regulatory approval or experimenting) and opposition or revocation procedures
relating to patent grants.
[130]
These two poles are well illustrated in the Doha Declaration,
supra note 17, at para.3, where WTO
Members recognize that intellectual property protection is important for the
development of new medicines. We
also recognize the concerns about its effects on prices.
[131]
Typical TRIPS-plus extensions are allowing second use patents (known as evergreening), introducing periods of data exclusivity
beyond the unfair commercial use requirement in art.39, TRIPS, linking
marketing approval for generic versions to the expiry of patent protection for
the original, extending the patent term or strengthening IP enforcement
mechanisms (for example by introducing border measures for allegedly patent
infringing goods and those merely in transit).
[132]
Doha Declaration, supra note 17, at
para.4. In para.5, the Doha mentions some of the health related TRIPS
flexibilities listed supra note 130.
For a discussion on provisions that undermine flexibilities see Peter Drahos,
BITs and BIPs: Bilaterlaism in Intellectual Property, 4 J. World Intell.
Prop. 791 (2001)
[133]
Starting in 2008, Dutch authorities in particular have delayed and returned
several shipments of generic drugs originating in India, transiting EU ports en route to destinations in South
America and Africa on account of suspected patent infringements. The drugs at
issue were protected in the EU, but apparently not in the countries of origin
or destination. Cf. Brazil to Object
Seizure of Generic Drug, Reuters,
23 January 2009, available at: www.reuters.com/article/marketsNews/idUSN2327254420090123
(last visited 22 April, 2009); ICTSD, Dutch Seizure of Generic Drugs Sparks
Controversy, 13(3) Bridges News,
available at:
http://ictsd.net/i/news/bridgesweekly/38841/ (last visited 22 April, 2009).
[134]
For an assessment of the consistency of the EC border measures under EC and WTO
IP regimes see Jaeger & Grosse
Ruse – Khan, supra note 66. See also, Shashank
Kumar, Freedom of Transit and Trade in
Generic Pharmaceuticals: An Analysis of the EU Border Enforcement Law and the
International Intellectual Property Regime, 31 E.I.P.R. forthcoming (2009), available at: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1383067.
[135] See UNITAID Statement on Dutch confiscation of
medicines shipment available at: www.unitaid.eu/en/20090304156/News/UNITAID-statement-on-Dutch-confiscation-of-medicines-shipment.html
(last visited 16 July, 2009).
[136]
Compare the WTO General Council Statements of India and Brazil (as well as an
initial response by the EC), available
at: www.ip-watch.org/weblog/2009/02/03/concern-erupts-over-wto-system-and-medicines-shipments-trips-talks-rekindling/
(last visited 22 April, 2009); see also the TRIPS Council statements of
India and of Brazil – both under Agenda Item M (Other Business), Public
Health Dimension of the TRIPS Agreement, available
at:
www.ip-watch.org/weblog/2009/03/05/concerns-continue-over-generics-drug-seizures-as-legality-debates-begin/ (last visited 18 April, 2009).
[137]
World Health Organization, Access to
Medicines (Statement of 13 March 2009) available
at:
www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/access-medicines-20090313/en/index.html
(last visited 22 April, 2009).
[138] Arts.51-60,
TRIPS merely demand that WTO Members provide for border measures against the
importation of counterfeit trademarked and pirated copyrighted goods.
[139] See also UNHRC 2009,
supra note 85, at para.92. (Stating that such actions can bring to naught TRIPS
flexibilities exercised by developing countries and LDCs,
and de facto impose IP protection on LDCs that are not
yet required to comply with TRIPS as generic medicines they need do not reach
them.)
[140] See
General Council, Decision of 30 August 2003, WT/L/540 and Corr.1, (1 September,
2003) and General Council, Decision of 6 December 2005, WT/L/641, (8 December,
2005).
[141] Cf.
Statement by India, supra note 138.
[142]UNHRC
2009, supra note 85, at paras.97-105.
[143] Id.
at para.108.
[144] Doha Declaration, supra note 17, at
para.4. Where WTO Members reaffirm the right
of WTO Members to use, to the full, the provisions
in the TRIPS Agreement, which provide
flexibility (emphasis supplied) for purpose of public health protection
may support this. Interestingly, an even stronger formulation can be found in
art.139:2, EC – CARIFORUM EPA, supra note 12. The phrase Nothing in this Agreement shall be
construed as to impair the capacity of the Parties and the Signatory CARIFORUM
States to promote access to medicines may prevent an application of IP protection which curtails flexibilities promoting access to
drugs.
[145] See section II.C,
supra.
[146] Cf. UNHRC 2009, supra note 85, at para.94 (written in
binding terms).
[147] Id. at
paras.97-109.
[148] See Jaeger & Grosse
Ruse – Khan, supra note 66.
[149] See art.52, TRIPS
(emphasis supplied).
[150]
Expression of this perception is inter
alia art.XX (d), GATT who
considers trade barriers based on national IP rights under certain conditions
as exceptions to the GATT obligations aiming for trade liberalisation. Going
even further back in history, discriminatory treatment of foreign right holders
and the plain rejection of IP protection for their inventions, works or
trademarks however had been the initial rationale for international treaties on
IP protection which primarily aimed at recognition and equal treatment of
foreign right holders; see International Encyclopaedia of Intellectual
Property Treaties (Alfredo Ilardi &
Michael Blakeney eds., 2004).
[151] Cf. Susan Sell, Industry Strategies for Intellectual
Property and Trade: The Quest for TRIPs. And Post-TRIPs Strategies 10 Cardozo J. Intl. & Comp. L. 79 (2002) available at:
www.courses.fas.harvard.edu/~anth261/Articles/LexisNexis_Sell1.htm (last
visited 22 June, 2009).
[152]
Preamble, first paragraph, TRIPS.
[153] Id. This is
further emphasised in arts.8:2, 40 & 41:1, TRIPS
– the last provision obliges WTO Members that IP enforcement procedures
shall be applied in such a manner as to avoid the creation of barriers to
legitimate trade and to provide for safeguards against their abuse. On the
role of these provisions for the TRIPS consistency of trade-inhibiting EC border
measures against generics in transit. See
Jaeger & Grosse Ruse – Khan, supra
note. 66.
[154] See Frederick M.
Abbott, Worst Fears Realised; The Dutch
Confiscation of Medicines Bound from India to Brazil, 13(1) Bridges (March 2009) available at: http://ictsd.net/i/news/bridges/44192/
(last visited 12 July, 2009). Professor Abbott points to the severe
implications of the EC border measures against generic drugs in transit for
international trade. On the public health perspective and the option to address
such measures by TRIPS maximum standards see
Section III.B.2, supra.
[155]
Instructive for the practice of business patenting is the decision of the US
Court of Appeals for the Federal Circuit (CAFC) dated 23 July, 1998, State Street Bank & Trust Company v. Signature
Financial Group, Inc., 149 F.3d 1368.
For the restrictive European approach see
art.52 (1), (2) (c) of the European Patent Convention, 1973.
[156] In
particular if these companies have assets in the US, a US court decision
finding their online service as infringing a US business method patent could be
enforced in the US holding these local assets liable.
[157] See art.6,
Software Directive, supra note 108.
[158]
The term patent thickets refers to a situation common in the IT and other
high tech industries where an enormous amount of patents (and copyrights)
applies to the state of the art technology and new innovations can seldom be
realised without the (potential) infringement of one or more likely several of
the existing IP rights.
[159] In
particular, extending patentability to second uses of an existing drug or
allowing patents of biological material beyond microorganisms may serve as a
barrier for generic imports.
[160]
The term public domain has different connotations: Here it is understood not in
a narrow sense (of comprising only formerly IP protected subject matter which
due to the lapse of the protection period is now freely available), but wider
as encompassing plain facts, information, ideas, discoveries, mathematical
concepts, laws of nature and other elements traditionally outside the scope of
IP protection. It is the common cultural and intellectual heritage of
humanity which provides a fertile foundation on which creators [and
innovators] can build and a rich source of content for public access (see Uma Suthersanen, A2K and
the WIPO Development Agenda: Time to List the Public Domain, 4 (ICTSD
Policy Brief No.1, December 2008) available
at: www.unctad.org/en/docs/iprs_ pb20091_en.pdf
(last visited 22 June, 2009).
[161]
Christophe Geiger, Copyright and the Freedom
to Create, A Fragile Balance 38(6) I.I.C. 707 (2007) and Christophe Geiger,
Die Schranken
des Urheberrechts als Instrumente der Innovationsfrderung – Freie
Gedanken zur Ausschlielichkeit im Urheberrecht, 57(6) Gewerblicher
Rechtsschutz und Urheberrecht
- Internationaler Teil 459
(2008). Cf. Okediji,
supra note 10, at x; see also Consumers International, IP Watchlist 2009, 4, (April, 2009) available at: http://a2knetwork.org/watchlist (last visited 22
June, 2009) citing studies by Rufus Pollock (the Value of the Public Domain (2006)) and Thomas Rogers &
Andrew Szamosszegi (Fair Use in the US Economy: Economic Contribution of Industries Relying
on Fair Use (2007)) that the economic value of the public domain and the
fair use exception in US copyright law is extremely high – contributing
US$ 4.5 trillion to the US economy in annual revenue.
[162] In Europe, the EU Commission recently set out the notion of the fifth
freedom (beyond the free movement of goods, services, capital and
labour): In its review of the
Single Market (see Communication from the
Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social
Committee and the Committee of Regions, A Single Market for 21st
Century Europe, COM (2007) 724 final (20 November, 2007) available at:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/com/2007/com2007_0724en01.pdf (last
visited 12 July, 2009)) the Commission highlighted the need to promote free
movement of knowledge and innovation as the Fifth Freedom in the single
market. In relation to IP protection and copyright in particular, a Commission
Green Paper (Green Paper: Copyright in
the Knowledge Economy, COM (2008) 466/3 available
at:
http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/docs/copyright-infso/greenpaper_en.pdf
(last visited 5 November, 2008)) focuses on how research, science and
educational materials are disseminated to the public and whether knowledge is
freely circulating in the internal market. The Green Paper interestingly raises
the issue of making certain copyright exceptions mandatory throughout Europe to
achieve this goal. Id.
at 6-20.
[163] For an equivalent position in the European context see Reto Hilty,
Sebastian Krujatz , Benjamin Bajon, Alfred Frueh, Annette Kur, Josef Drexl, Christophe Geiger & Nadine Klass.
European Commission – Green Paper:
Copyright in the Knowledge Economy - Comments by the Max Planck Institute for
Intellectual Property, Competition and Tax Law, 11 (Max Planck Institute
for Intellectual Property, Competition & Tax Law Research Paper Series No.
08-05. December 3, 2008) available at:
http://ssrn.com/abstract=1317730 (last visited June 21, 2009) (hereinafter Hilty et al.)
stating that exceptions or limitations that are most relevant to scientific
research should be mandatory, immune from contractual agreements and
technological protection measures, and should be construed as providing a
bottom line, which national legislation should not fall below. Cf. Hugenholtz
& Okediji, supra
note 56, at 4, 41. They name the goal of facilitating trans-border trade, both
online and in traditional media, as one central objective for an international
agreement on copyright exceptions and limitations (including mandatory ones).
[164]
Knowledge goods such as access to information are only then global public
goods whenever the welfare benefits from accessing and using them are
available to users around the world, not only to those in the jurisdiction
which allows access by drawing appropriate boundaries to IP protection; see Hugenholtz
& Okediji, supra
note 56, at 38.
[165] Cf. Okediji, supra
note 10, at 23.
[166]
For a detailed analysis of art.2(8), Berne Convention
in the light of its history, see 1 Samuel Ricketson
& Jane Ginsburg, International Copyright and Neighbouring Rights 498-501 (2d.
ed., 2006). Reference is made, inter alia,
to the interpretation of art.2 (8) that was adopted as part of the main report
by Committee at the 1967 Stockholm conference: the Convention does not
protect mere items of information () That implies a fortiori that news items or the facts themselves are not protected.. However, even if it only were about their
warning effect, the importance of such provisions should not be
underestimated – see Kur & Grosse Ruse – Khan, supra note 8, at 16, 40-42.
[167] Emphasis supplied. As to databases, copyright protection instead is
limited to collections, which by reason of the selection or arrangement of
their contents constitute intellectual creations. Art.10:2,
TRIPS).
[168] Correa, supra note 33, at 120; ICTSD &
UNCTAD, supra note 32, Chapter 7; Okediji,
supra note 10, at 10.
[169] For example, copyright protection available for a scientific article or
textbook applies to the way the
author elaborates and describes scientific concepts and his ideas as well as
the form how she/he presents information. It does not prevent anyone from using
these ideas, concepts or information as such.
[170] Cf. Correa, supra note 33, at 120.
[171] Hilty et al., supra note 165, at 10.
[172] In
the sense of art.1:1, second sentence, TRIPS which
establishes this requirement as general qualification for TRIPS-plus IP
protection; see Section II.B, supra.
[173] For example in form of domestic IP laws or FTA obligations which
mandate to protect ideas, concepts or procedures as such.
[174] One could argue that granting exclusivity under copyright protection
for central functions available in software user-interfaces (protecting
drop-down menus, et cetera) amounts
to extending copyright protection to methods of operation, concepts and ideas.
[175] Here one may argue that protecting anything (within the literary and
artistic domain) merely because of the money or labour invested into its
production and extending this protection also to prohibit extractions or
re-utilisations of non-original portions of that laborious work (if it is
worth copying, it is worth protecting) effectively amounts to a protection of
ideas, concepts or information as such if they are embodied in the non-original
elements.
[176] See, in particular, art.7 (1), (5) of
Commission Directive 96/6/EC, 1996 O.J. (L 49) 29, and the issue of so called
sole source databases where a protected database amounts to the sole source
for the data incorporated; see Henning Grosse Ruse – Khan, Der Europische Investitionsschutz fr Datenbanken
vor dem Hintergrund Internationaler
Abkommen 329-333 (2004).
[177] See art.7, TRIPS which is calling not only
for a promotion of (technological) innovation but equally for a transfer and dissemination of technology
to the mutual benefits of users and producers of technological knowledge
(emphasis supplied).
[178]
United Nations Commission on Science and Technology for Development,
Report of the 11th Session, iii, U.N. Doc. E/CN.16/2008/5
(26-30 May, 2008).
[179] See in particular the proposal by several
developing countries for inter alia
mandatory exceptions and limitations to copyright discussed in the WIPO SCCR (supra note 86); the study on an
international instrument on copyright limitations and exceptions by Hugenholtz & Okediji, supra note 56, which also proposes
mandatory limits; and Ruth Okediji & Jerome Reichman, Empowering
Digitally Integrated Scientific Research: The Pivotal Role of Copyright Laws
Limitations and Exceptions, (paper presented at the ICTSD-UNCTAD Side Event,
WIPO Standing Committee on Copyrights and Neighbouring Rights, Geneva, May 29,
2009)
[180] See the IP in
Transition Project assessing possibilities for a more balanced system of IP
protection in the TRIPS Agreement (see
Intellectual Property in Transition (Annette
Kur & Marianne Levin eds.,
forthcoming, 2010) that
incorporates several mandatory exceptions and limitations in relation not only
to copyright, but various other IP rights.
[181]
One may ask whether there is a less (state autonomy) restrictive alternative which is equally able to meet the desired
objective.
[182]
TRIPS however cannot be considered as the only (and not even as the main)
source of binding ceilings to international IP protection. Instead, other
bodies of international law (relating to areas like biodiversity, climate
change and environmental protection, food security, human rights, etc) may
serve as limits – if they are appropriately recognised and taken into
account when determining the scope of international IP protection. Cf. Kur & Grosse
Ruse – Khan, supra note 8.
[183]
Due to their potentially strong impact on global trade and given the WTO/TRIPS
aim to prevent barriers to legitimate trade, TRIPS-plus enforcement measures
are particularly prone to be affected by binding ceilings in the WTO/TRIPS
regime. See Jaeger & Grosse Ruse
– Khan, supra note 66.
[184] See in particular Kur
& Grosse Ruse – Khan, supra
note 8, at 26-37.
[185] Jaeger
& Grosse Ruse – Khan, supra note
66.
ISSN: 0976-2329 | eISSN: 0975-3346 | © 2009 Trade, Law and Development | open access

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License